Examples of using A message appears in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
If a message appears in the File type list that says the file type could not be detected,
Si aparece un mensaje en la lista File type que indique que no se ha podido detectar el tipo de archivo,A message appears to indicate that the application
Then double tap the switch quickly until a message appears to enquire if stop Talkback.
Toque dos veces rápidamente el interruptor hasta que aparezca un mensaje que le pida si desea detener Talkback.A message appears, stating that a new Windows partition has been created on your hard drive,
Aparece un mensaje que indica que se ha creado If the relevant level is exceeded in the receiving flask, a message appears on the display of the Interface I-300/I-300 Pro.
Al superarse el nivel correspondiente en el matraz receptor, aparecerá un mensaje en la pantalla de la Interface I-300/ I-300 Pro.When a message appears prompting you to restart the computer for proper deletion of the driver,
Cuando aparezca un mensaje en el que se le pide que reinicie el ordenador para desinstalar correctamente el controlador,If a message appears saying the software has already been successfully installed,
Si aparece un mensaje que indica que el software ya se ha instalado correctamente,A message appears stating that this setting should not be changed unless you have multiple phone numbers on the same telephone line.
Aparecerá un mensaje informando de que este ajuste no se debe cambiar a menos que tenga varios números de teléfono en la misma línea telefónica.When a message appears on the projected image indicating time for a filter cleaning,
Cuando aparezca un mensaje en la imagen proyectada, lo que indica que se debe limpiar el filtro,When the change is produced, a message appears on the screen that informs you of the change("0 OFF","0 ON") NOTE.
Cuando se produce el cambio aparece un mensaje en pantalla que informa del cambio(«0 OFF»,«0 ON») NOTA.When the installation is complete, a message appears indicating that you must run the root. sh script on all the nodes.
Cuando finalice la instalación, aparecerá un mensaje solicitándole que ejecute el script root. sh en todos los nodos.As soon as a message appears saying that you can remove the device safely,
En cuanto aparezca un mensaje diciendo que puede extraer el dispositivo con seguridad,Once connected a message appears at the left lower corner of the monitor indicating that the material is ready to be used.
Tras la conexión, en la parte inferior izquierda del monitor aparece un mensaje que indica que el material está listo para ser usado.When you have pressed all the targets, a message appears saying that the calibration was successful,
hold the selector until a message appears that the Thermomix is switching off.
mantenga pulsado el selector hasta que aparezca un mensaje de que la Thermomix está apagándose.Problem: When you try to use Git to communicate with an AWS CodeCommit repository, a message appears prompting you for your AWS user name.
Problema: al intentar utilizar Git para comunicarse con A message appears to inform you that the API is enabled
Aparecerá un mensaje para informarle de que la API está habilitada,When the amount remaining in a toner cartridge is low, a message appears on the screen or the following problems may occur.
Cuando la cantidad restante en el cartucho de tóner sea baja, aparecerá un mensaje en la pantalla o podrían producirse los siguientes problemas.A message appears to warn you that the module is in Maintenance mode
Aparecerá un mensaje de alerta avisándole de que el módulo estáWhen registration is finished, a message appears in the bottom right of the screen for 5 seconds,
Cuando haya finalizado el registro, aparecerá un mensaje en la parte inferior derecha de la pantalla durante 5 segundos
