A MESSAGE APPEARS in Russian translation

• появится сообщение
• отображается сообщение
• появляется сообщение

Examples of using A message appears in English and their translations into Russian

A message appears asking if you want to join the last class the clicker was connected to
Появится сообщение с запросом на присоединение к классу, к которому устройство подключалось в последний раз,

misted up in the sensor area, a message appears indicating that there is no sensor view.
обледенело или запотело, появляется сообщение о том, что видимость датчика нарушена.

When a blocked student starts Internet Explorer Internet browser, a message appears indicating that access to the Internet is restricted.
Если учащийся, для которого было установлено такое ограничение, попытается запустить веб- браузер Internet Explorer, на экране появится сообщение о том, что доступ в Интернет заблокирован.

If the system is not available because the vehicle has a fault, a message appears concerning the unavailability.
Если система недоступна из-за какой-либо неисправности автомобиля, появляется сообщение о недоступности.

When you convert Excel files using'Save As… CSV', a message appears:"Some features in your workbook might be lost.
Когда вы конвертируете Excel файлы через« Сохранить как… СSV», появляется сообщение:« Некоторые возможности станут недоступными».

If you wish to re-buy or purchase an add-on at a later stage, a message appears explaining the conversion rate and the cost of the transaction.
Если вы хотите сделать рибай( докупить фишки) или закупить фишки на более поздних этапах игры, появляется сообщение, информирующее о курсе покупок турнирных фишек и стоимости операции.

or the movie, a message appears with a note that it's news.
либо кинофильма, появляется сообщение с пометкой, что сейчас будут новости.

Faxes cannot be submitted or sent, and a message appears in the event log that the fax Queue folder cannot be accessed.
Факсы не удается передать или отправить, при этом в журнале событий появляется сообщение, что папка очереди факсов недоступна.

A message appears stating that this setting should not be changed unless you have multiple phone numbers on the same telephone line.
Отобразится сообщение о том, что данный параметр следует изменять только при наличии нескольких телефонных номеров на одной телефонной линии.

In this case, a message appears necessary to contact the developer
При этом появлялись сообщения о необходимости обратиться к разработчику,

By default, after you log on as a local administrator on an RD Session Host server, a message appears in the lower-right corner of the desktop that notes the number of days until the licensing grace period for the RD Session Host server expires.
По умолчанию после входа в систему сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов с правами локального администратора в правом нижнем углу рабочего стола появляется сообщение, указывающее число дней, оставшееся до истечения льготного периода лицензирования для этого сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов.

About this meeting a message appeared in the newspaper Vecherniy Leningrad.
Об этом заседании появилось сообщение в газете Вечерний Ленинград.

After November 8, 2011, a message appeared in the media about Krotov's death.
После 8 ноября 2011 года в СМИ появилось сообщение о смерти Кротова.

By the way, on that very day a message appeared on the official website of famous writer Anastasia Novykh regarding the completion of the new book entitled AllatRa.
Кстати, именно в этот день на официальном сайте писательницы Анастасии Новых появилось сообщение о завершении работы над новой книгой под названием« АллатРа».

which killed 50 people, a message appeared on behalf of the community that, because there is no online broadcast of the tragedy,"popcorn is getting cold.
от имени сообщества появилось сообщение, что из-за отсутствия онлайн- трансляции трагедии« стынет попкорн».

When the locked channel/ input is selected, a message appears.
При выборе заблокированного канала/ входа на экран выводится сообщение.

A message appears asking whether you want to map the drive automatically.
Появится диалог с вопросом о том, желаете ли вы подключить накопитель автоматически.

A message appears, asking if you want to create a new teacher ID.
Появится запрос о том, следует ли создать новый идентификатор учителя.

Upon completion, a message appears notifying you that the Snapshot list has been loaded.
После завершения откроется окно с сообщением, что снимок данных загружен.

Pressing of SHIFT or CTRL changes the form of cursor and a message appears in the Status Bar.
При нажатии клавиш- модификаторов SHIFT и CTRL в строке подсказки появляется соответствующее сообщение и изменяется форма курсора текущего инструмента.