APPEARS in Russian translation

• появляется
• как представляется
• по-видимому
• отображается
• похоже
• кажется
• фигурирует
• выглядит
• приводится
• повидимому
• судя
• проявляется
• предстает
• появления
• возникает
• выступает
• видимо
• оказывается
• очевидно

Examples of using Appears in English and their translations into Russian

Filter appears dirty, even after vacuuming clean.
Фильтр выглядит грязным даже после чистки пылесосом.

Presentair appears as a mouse device for pairing.
Подключенное устройство отображается как мышь.

Commander Chakotay appears to have disobeyed a direct order.
Кажется, коммандер Чакотэй не подчинился прямому приказу.

The SIZE/CENTER menu appears on the screen.
На экране появляется меню РАЗMEP/ ЦЕНТР.

Appears to have fallen from up top.
По-видимому, упал сверху.

In practice, this appears to have meant the civilian population.
На практике это, как представляется, означало гражданское население.

A suggested timetable for discussion appears in the figure below.
Предлагаемый для обсуждения график приводится на рисунке, ниже.

This is how Samara appears on pictures.
Вот как выглядит Самара в фотографиях.

Your clumsiness appears to have saved me from electrocution.
Похоже, твоя неуклюжесть спасла меня от удара током.

The name bar, which appears in the title, is located to the right under the camera.
Именной бар, который фигурирует в названии, располагается справа под камерой.

If the error message still appears, contact Epson support.
Если по-прежнему отображается сообщение об ошибке, обратитесь в службу поддержки Epson.

Appears as if he has no bones.
Кажется, будто у него нет костей.

That basis appears to include the following principles.
Эта основа, по-видимому, включает в себя следующие принципы.

Diarrhea sometimes appears, but only after vomiting.
Понос иногда появляется, но лишь после рвоты.

Violence in Afghanistan appears to be re-escalating.
В Афганистане, как представляется, вновь происходит эскалация насилия.

The number of houses of worship appears in parentheses.
В скобках приводится количество молитвенных домов.

Multilateralism, in other words, appears to have its limits.
Другими словами, повидимому, многосторонний подход имеет свои пределы.

This appears to be a“low risk” activity.
Похоже, что такая деятельность сопряжена с" малым риском.

The skin appears fresh, tight and healthy.
Кожа выглядит свежей, наполненной и здоровой.

If no signal appears to be felt in the 2.
Если нет сигнала, кажется, почувствовал в 2.