APPEARS ONLY in Russian translation

• появляется только
• отображается только
• фигурирует только

Examples of using Appears only in English and their translations into Russian

Night Stalker appears only in original mini-books.
В оригинальном фильме Ари Леман появляется лишь на несколько секунд в псевдофинале.

This screen appears only for SOLIDWORKS PDM Professional.
Этот экран выводится только для SOLIDWORKS PDM Professional.

Unfortunately it appears only in Hungarian language.
К сожалению, он выходит только на венгерском языке.

The term"this Protocol" appears only once in the current Protocol, in the preamble.
Термин" this Protocol" в нынешнем Протоколе употребляется лишь один раз в преамбуле.

the documentary American Music: Off the Record, in which he appears only playing.
Off the Record, в котором показано только его выступление.

Please note, to download icons dialog appears only when you select 2 or 3 points.
Обратите внимание, диалог для загрузки иконки появляется только при выборе 2 или 3 пункта.

Add button appears only if the dialog box is called from the Clip Collection window.
Кнопка Add( Добавить) появляется только в том случае, если диалог был открыт из окна Коллекции клипов.

This field is informational and appears only in the"Products" module in the list of products
Это поле информационное и отображается только в модуле" Продукты"- в списке продукции

He appears only on the third and fifth reels
Он появляется только на третьем и пятом барабанах

The menu item Phone appears only on vehicles with the universal phone installation kit(hands free)» page 114.
Пункт меню Телефон отображается только в автомобилях с универсальным комплектом для подключения мобильного телефона( комплект громкой связи)» стр. 120.

This name appears only in the advertising of dietary supplements
Это название фигурирует только в рекламе БАДов

From' column: appears only in complete trips table
Колонка' Из': появляется только во вкладке' Поездка целиком'

This tab appears only when Public interface connected to the Internet is selected on the NAT tab.
Эта вкладка отображается только в том случае, если установлен переключатель Общий интерфейс подключен к Интернету на вкладке NAT.

This option appears only if you selected Recover to original location
Этот параметр отображается только при выборе вариантов Восстановить в исходное расположение

Universal serial bus controllers appears only if you have a USB port on your computer.
Пункт Контроллеры универсальной последовательной шины отображается только в том случае, если компьютер оснащен портом USB.

This setting appears only if you have saved more than one configuration for this connection.
Этот параметр отображается только в том случае, если для данного подключения сохранено несколько конфигураций.

The function key for the code appears only with active preset function» page 28, Settings.
Экранная кнопка ввода кода перед телефонным номером отображается только когда активна соответствующая настройка» стр. 30, Настройки.

This window appears only if you have selected the Anti-Spam component for installation see section"Step 4. Selecting application components and modules" on page 26.
Это окно появляется, только если вы выбрали для установки компонент Анти- Спам см. раздел« Шаг 4. Выбор компонентов и модулей программы» на стр.

If digital ink appears only in certain areas when you write on the interactive whiteboard,
Если цифровые чернила отображаются только в определенных областях при вводе текста на интерактивной доске,

The View button appears only when you select HTTPS from the Type list
Кнопка Просмотреть отображается, только если выбрано значение HTTPS из списка Тип