Examples of using Appears in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fantastic decoration of soft tones with Rapunzel with Flynn Rider, also appears the horse Maximus, and in the background the famous tower.
Un d cor fantastique de tons doux avec Rapunzel avec Flynn Rider, appara t galement le cheval Maximus, et en arri re-plan la c l bre tour.When the[Setup Type] window appears, select[Standard] or[Custom],
Lorsque la fenêtre[Setup Type] s'affiche, sélectionnez[Standard] ou[Custom],click on Open Then the following message appears.
cliquer sur Ouvrir Ensuite le message suivant s'affichera.press Function on the rear panel to cycle through the menu options until d and a number appears.
appuyez sur la touche des fonctions pour faire défiler les options du menu jusqu'à ce que d et un numéro s'affichent.The average salary of $54,410, which appears in Tables 2006
Le salaire moyen de 54 410$, qui appara t dans les tableaux 2006click the"Disable" button that appears at the bottom right.
sélectionnez celui à désactiver et cliquez sur le bouton"Désactiver" qui s'affichera en bas à droite.In the case of FTP, click on"FTP Server" for the"ftp://" prefix appears in the"Path" box.
Dans le cas du FTP, cliquez sur"Serveur FTP" pour que le préfix"ftp: //" s'affiche dans la case"Chemin.a fault code(2) appears on the display.
un code de défaut(2) s'affichent à l'écran.The animated cartoon for children in the shape of a sponge created by Stephen Hillenburg, appears dressed in the same clothing as the Minion.
Le dessin anim pour enfants en forme d'ponge cr par Stephen Hillenburg appara t habill avec les m mes v tements que le Minion.a message appears on your mobile device.
un message s'affichera sur votre appareil mobile.security key(WEP/WPA) appears.
une clé de sécurité(WEP/WPA) s'affichent.Design inspired by a famous scene from the silent film"The Kid" in which Charles Chaplin appears accompanied by a child.
Dessin inspir par une sc ne c l bre du film muet"The Kid" dans lequel Charles Chaplin appara t accompagn d'un enfant.click"Continue" from the menu that appears.
cliquez sur"Continuer" dans le menu qui s'affichera.the time when the written data appears in the index.
le moment auquel les données écrites s'affichent dans l'index.Star Wars, most famous saga appears in the seventh chapter,
plus c l bre saga appara t dans le septi me chapitre,Show up to n scheduled activities controls the number of upcoming activities that appears in the console, under the Activities category.
Afficher jusqu'à n activités planifiées permet de contrôler le nombre d'activités futures qui s'affichent dans la console, sous la catégorie Activités.insert the CD/ DVD, this small window appears at the bottom right of the screen.
GameJackal aura détecté l'insertion du CD/DVD, cette petite fenêtre s'affichera en bas à droite de l'écran.Wonderful trompe l'oeil in which we can see a beautiful image of the city of Venice and in which appears a typical Venetian gondola.
Magnifique o l'on trompe peut voir une belle image de la ville de Venise, dans une gondole v nitienne typique appara t.Determine your next step based on your organization's registration status with the Smart Net Total Care portal and the information that appears on the screen.
Déterminez votre étape suivante selon l'état d'enregistrement de votre organisation avec le portail Smart Net Total Care et les informations qui s'affichent à l'écran.the warning"DESC" appears on the display.
l'avertissement« DESC» s'affichera à l'écran.
