Examples of using Ressort in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
ce n'est plus de mon ressort.
Cela ressort clairement dans les expériences des enfants, décrites dans le chapitre 5.
Il ressort que le financement se trouve au centre des difficultés.
C'est de qui ressort des écrits de García Amador.
De cette lampe ressort un côté très chic et tendance.
De cette alliance ressort des produits« fashions» parfaitement équilibrés.
From this alliance comes products perfectly balanced"fashions.on la trouve et on ressort.
we find it, and we get out.on vole la chose et on ressort.
we steal the thing and get out.La justification fondamentale pour ces propositions ressort du document -/2001/51.
The basic justification for these proposals comes from document -/2001/51.Le rendement moyen estimé de ces investissements ressort à 6,8.
The average estimated yield on cost of these investments stands at 6.8.Je vous dirai tout ce qui ressort de son interrogatoire.
I will apprise you of any intel that comes from his interrogation.mi-halluciné ressort la dame rouge.
half hallucinated treads out the red lady.Phenix airsoft vous propose une sélection de guide ressort, pour la majorité sur roulement, augmentant la durée de vie du ressort, mais aussi de ressort de différentes puissances.
Maintenant, cette force ressort habituellement sous forme de bruyant
La profondeur de champ ressort généralement prises dans le câblage,
The depth of field typically spring catches in wiring,taxes ne sont pas du ressort de l'éditeur et seront en toute hypothèse à la charge de l'utilisateur.
Tout le monde ressort dans le même état qu'en rentrant,
Everybody comes out in the same condition they went in,du chargé de la forme sur les points de leur ressort.
form, in the areas of their responsibility.Sa légèreté extrême ressort dans tous les détails de« Base Meccanica»,
Lorsque la pointe d'un couteau insérée au centre ressort avec de la pâte qui accroche,
When the tip of a knife inserted in the center comes out with moist crumbs,
