Examples of using An error message in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
With a second try an error message will occur, because the PIN is recognized as used and unvalid.
Przy usiłowaniu wprowadzenia go po raz drugi pokaże się komunikat błędu, ponieważ rozpoznany zostanie jako używany i nieważny.Fixed in'icecast' to show an error message when Monitorix is unable to connect to the Icecast server.
Naprawiono w"icecast", aby wyświetlać komunikat o błędzie, gdy Monitorix nie może połączyć się z serwerem Icecast.When we do and we reload the page we get an error message telling is that helper_method isn't defined.
Kiedy to zrobimy a następnie przeładujemy stronę otrzymamy komunikat błędu mówiący, że metoda helper_method jest nie zdefiniowana.I receive an error message saying the authorization of the program failed.
otrzymuję komunikat o błędzie mówiący, ze autoryzacja programu nie powiodła się.If you have not specified an action for some objects on the list, an error message will be displayed.
Jeśli nie określiłeś działania dla niektórych obiektów na liście, zostanie wyświetlona wiadomość o błędzie.Reading in DXF/DWG files led to an error message"[3094]'DXF code number missing'" if there was no ELCAD version 7.10
Czytanie w plikach DXF/DWG doprowadziło do pojawienia się komunikatu o błędzie"[3094] Brak numeru kodu DXF"", jeśli na komputerze nie zainstalowano ELCADaIf you're not seeing an error message, try our list of more general troubleshooting steps instead.
Jeśli nie pojawia się komunikat błędu, zamiast tego zapoznaj się z naszą bardziej ogólną listą rozwiązań problemów.If the movie is too long, an error message is displayed and Nero Vision cancels the procedure.
Jeżeli film jest zbyt długi, wyświetli się komunikat o błędzie i Nero Vision anuluje procedurę.Sina Weibo users who tried to leave comments received an error message from the system.
użytkownicy Sina Weibo, którzy próbowali zostawić komentarz, otrzymali wiadomość o błędzie.You receive an error message when you use the System Monitor programming interface to add
Użytkownik komunikatu o błędzie podczas korzystania z Monitora systemu, interfejs programowania Aby dodaćthen prints a page with an error message.
następnie stronę z komunikatem o błędzie.you will encounter an error message.
pojawi się komunikat błędu.therefore users will get an error message.
dlatego użytkownicy otrzymują komunikat o błędzie.If you see an error message or warning message, you may need to check each member of the Array to find out if.
W przypadku pojawienia się komunikatu o błędzie lub If the SIM PIN code is incorrect, an error message will appear on the MMI display.
Po wprowadzeniu nieprawidłowego numeru PIN(SIM) na wyświetlaczu MMI pojawia się komunikat błędu.While using the Certificate Server plug-in, iManager logs an error message in the catalina. out file.
Podczas używania dodatku typu plug-in serwera certyfikatu program iManager rejestruje komunikat o błędzie w pliku catalina. out.So I'm afraid your exculpatory evidence will produce nothing more than an error message stating"unreadable disc.
Obawiam się, że dowody odciążające nie wyświetlą więcej niż komunikatu o błędzie:"Płyta nie czytelna.Use/noui to prevent the result dialog from popping up either telling about the cleanup being finished or showing an error message.
Użyjcie/noui aby zapobiec pojawieniu się okna wyniku mówiącego o zakończeniu oczyszczenia albo wyświetlającego komunikat błędu.Mkvmerge: fixed misdetection of certain AC-3 files as MP3 files which led to an error message that"the demultiplexer could not be initialized.
Mkvmerge: poprawiono wykrywanie niektórych plików AC-3 jako plików MP3, co doprowadziło do komunikatu o błędzie, że"demultiplekser nie mógł zostać zainicjalizowany.BIP™ format, and in case of error- an error message in XML format.
ewentualnie w przypadku wystąpienia 
