APPROACH IS BASED - traduction en Français

• approche repose
• approche est fondée
• approche est basée
• démarche s'appuie
• approche se fonde
• démarche repose
• approche s'appuie
• démarche est fondée
• démarche est basée

Exemples d'utilisation de Approach is based en Anglais et leurs traductions en Français

This approach is based on the notion of balanced relations between men
Cette approche est fondée sur l'équilibre des relations entre les hommes

His or her approach is based on your behavior, and not on the food-intake restriction.
Son approche est basée sur l'étude de votre comportement, jamais sur la privation et la restriction.

Our approach is based on the principle of involvement of people,
Notre approche est basée sur le principe d'implication des personnes,

This approach is based on a system model of the power generation chain from"lost" heat sources to electrical energy storage.
Cette approche est fondée sur une modélisation système de la chaîne de production électrique depuis les sources de chaleur« perdues» jusqu'au stockage de l'énergie électrique.

This approach is based on the research on effective schools,
Cette démarche s'appuie sur les recherches qui portent sur les écoles

This approach is based on the presumption that companies will undertake all investment projects which earn at least the required rate of return.
Cette approche se fonde sur l'hypothèse que les entreprises réaliseront tous les projets d'investissement dont le rendement est au moins égal à celui exigé.

Employee review process Our approach is based on an annual review process for all employees
Procédure d'évaluation des collaborateurs Notre approche est basée sur une procédure d'évaluation annuelle de l'ensemble des collaborateurs

This approach is based on the declaration of the child as a rights holder
Cette approche est fondée sur la conception de l'enfant en tant

The approach is based on identifying and ranking risks,
La démarche repose sur une identifi cation

This approach is based on recognized tools and methods including Lean Sigma,
Cette démarche s'appuie sur des outils et méthodologies reconnues tels que Lean Sigma,

This approach is based on the assumption that local representatives will be more likely to understand which actions are most relevant and effective for farmers.
Cette approche se fonde sur l'hypothèse selon laquelle les représentants locaux sauront vraisemblablement mieux quelles actions sont les plus pertinentes et efficaces pour les agriculteurs.

This approach is based on an understanding of how cultural meaning is created and transmitted.
Cette approche est basée sur la compréhension du mode de création et de transmission du contenu culturel.

This approach is based on the automation and orchestration of technical processes,
Cette approche s'appuie sur l'automatisation et l'orchestration des process techniques,

This approach is based on partnerships with Action Logement,
Cette démarche s'appuie sur des partenariats avec Action Logement,

Developmental employment: this approach is based on mobilizing hidden developmental needs that can open new job opportunities for the youth.
Emploi de développement: Cette approche est fondée sur la mobilisation de besoins de développement latents qui peuvent offrir aux jeunes de nouvelles opportunités d'emploi.

His approach is based on a desire to communicate music through an art form that is not limited to the world of sound.
Sa démarche repose sur un désir d'exprimer la musique sous une forme artistique qui ne se limite pas au domaine des sons.

This approach is based on three equally important pillars:
Cette approche se fonde sur trois piliers d'importance égale:

The approach is based on research in brain development as well as an understanding of complex trauma and attachment.
La démarche est fondée sur la recherche en matière de développement du cerveau et sur la compréhension du traumatisme complexe et de l'attachement.

Now, they recognise that their approach is based on the conservation/sustainable management of resources.
Désormais, ils reconnaissent que leur approche est basée sur la conservation/gestion durable de la ressource.

Our approach is based on a strong presence in the clinic
Notre démarche s'appuie sur une forte insertion dans le milieu hospitalier