AS AN INFORMAL DOCUMENT - traduction en Français

• en tant que document informel
• sous forme de document informel
• sous la forme d'un document sans cote
• en tant que document sans cote
• sous la forme d'un document officieux

Exemples d'utilisation de As an informal document en Anglais et leurs traductions en Français

The remarks of the Bureau will be circulated to the Committee as an Informal document.
Les observations formulées par le Bureau seront communiquées au Comité sous forme d'un document informel.

The Chairman stated his intention to present the adopted amendments already as an informal document to WP.29 for consideration at its March 2002 session.
Le Président a fait part de son intention de présenter au WP.29 pour examen à sa session de mars 2002 les amendements déjà adoptés, sous la forme d'un document sans cote.

A short version of the draft review was circulated as an informal document in English and Russian.
Une version abrégée de ce texte a été distribuée en anglais et en russe en tant que document informel.

The co-Chairs intended to present a draft of that executive summary to the EMEP Steering Body as an informal document for discussion at its thirty-fourth session
Les Coprésidents avaient l'intention de soumettre un projet de ce résumé à l'Organe directeur de l'EMEP en tant que document informel qui serait examiné à sa trente-quatrième session

Review at its thirty-eighth session as an informal document, in English only.
de l'examen à sa trentehuitième session en tant que document informel, en anglais seulement.

It was agreed that information on a study on the improvement of the methodology of the country profiles would be submitted as an informal document to the seventy-third session.
Il a été convenu que des informations sur une étude relative à l'amélioration de la méthode suivie pour les monographies nationales seraient présentées sous forme de document informel à la soixante-treizième session.

The appendices will be submitted as an informal document to the GRPE once they are finalized and approved by the experts of the GFV,
Ils seront soumis sous la forme d'un document sans cote au GRPE une fois qu'ils auront été mis en forme finale

The GE decided to present the new version of the EATL Phase III report to the seventieth session of the Inland Transport Committee as an informal document for information.
Le Groupe d'experts a décidé de présenter la nouvelle version du rapport sur la phase III du projet EATL à la soixante-dixième session du Comité des transports intérieurs sous forme de document informel, à titre d'information.

Protection Equipment" to be held in Bonn on 28-29 March 2006 will be submitted as an informal document.
les consignes écrites qui se tiendra à Bonn les 28 et 29 mars 2006 sera présenté en tant que document informel.

approved in the GFV these will be submitted as an informal document to the GRPE in due time for the sixty-fourth GRPE session.
approuvés par le GFV, ils seront soumis sous la forme d'un document sans cote au GRPE en temps utile pour sa soixante-quatrième session.

be submitted as an Informal document for consideration by the Board at its next session.
soit présentée sous forme de document informel pour qu'elle l'examine à sa prochaine session.

send his presentation to the secretariat in order to make it available on the GRB website as an informal document.
qu'il puisse être téléchargé sur le site Web du Groupe de travail en tant que document sans cote.

submitted a proposed text for chapter 9 as an informal document.
ont soumis une proposition de texte pour le chapitre IX en tant que document informel.

The Russian Federation has therefore prepared a proposal to be discussed by participants of the Working Party on the Transport of Perishable Foodstuffs(WP.11) as an informal document, with the aim of drawing up an official proposal in the future.
En conséquence, la Fédération de Russie a élaboré une proposition qui est soumise au Groupe de travail du transport des denrées périssables(WP.11) sous forme de document informel, dans l'objectif d'établir une proposition officielle ultérieurement.

at its current draft, to the secretariat for its distribution as an informal document and agreed to have a detailed discussion at its next session.
qu'elle soit distribuée en tant que document informel, et il est convenu d'en débattre de manière approfondie à sa prochaine session.

it could be made available as an informal document for discussion during the Working Group on Strategies and Review.
celui-ci pourrait être distribué sous forme de document informel pour discussion par le Groupe de travail des stratégies et de l'examen.

the former Chairman of the ad hoc Group of Experts on Inland Waterway Infrastructure, as an Informal document No. 1.
ex-Président du Groupe spécial d'experts sur l'infrastructure des voies navigables ont été publiées en tant que document informel No 1.

which will be available as an informal document.
qui sera disponible sous forme de document informel.

requested the secretariat to make it available to the Executive Body as an informal document at its next session;
a demandé au secrétariat de communiquer cette étude en tant que document informel à l'Organe exécutif à sa prochaine session;

A proposal for a revised Chapter 2.8 based on the approach presented in this working paper will be submitted as an informal document before the forty-fifth session of the Sub-Committee(TDG)
Une proposition de révision du chapitre 2.8 basée sur l'approche présentée dans le présent document de travail sera soumise sous forme de document informel avant la quarante-cinquième session du SousComité TDG