Exemples d'utilisation de As described in document en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
including its work plan and secretariat, as described in document E/ICEF/2007/11.
y compris son plan de travail et son secrétariat, tels que décrits dans le document E/ICEF/2007/11.As described in document DP/1992/20, a strategic planning exercise was undertaken in 1991 which helped in further defining the approach to
Comme il est indiqué dans le document DP/1992/20, un exercice de planification stratégique a His Government considered the proposal for the medium-term programme framework, 2004-2007, as described in document GC.10/14, to be appropriate for continuing to strengthen the UNIDO reform process that had been initiated in 1997.
The new internal justice system, as described in document A/62/294, would depend on an informal system of dispute resolution, a new management evaluation capacity and a two-tier system of formal judicial review.
The Working Group expressed interest in exploring the use of synthetic proceedings(as described in document A/CN.9/WG. V/WP.120,
As described in document ICCD/CRIC(8)/5/Add.4, guidelines for completing the financial annex will be provided to reporting entities as a component of the methodological tools to be produced after consideration and adoption of all relevant reporting elements.
Comme décrit dans le document ICCD/CRIC(8)/5/Add.4, As described in document DP/1994/20, IPFs are currently established for a fixed five-year period
Comme indiqué dans ce document, les CIP sont actuellement établis pour une période fixe de cinq ansThe SBSTA noted the request from the SBI to review the methodology used by the Government of Croatia to estimate its base year emissions as described in document FCCC/SBI/2001/MISC.3.
the Executive Board reviewed the experience of implementation of the modified system for the allocation of regular resources, as described in document E/ICEF/2003/P/L.21.
Recommended Council Decision The Council approves the establishment of the GEF Trust Fund for Programs(GTFP) as described in document GEF/C.34/7 and requests the World Bank, as Trustee for the GEF, to administer the GTFP.
Décision recommandée au Conseil fully implement the programmes as described in document IDB.36/7.
This will be followed by consideration of the matters related to measures to reduce or eliminate releases from wastes under the Stockholm Convention, as described in document UNEP/POPS/COP.6/14.
On examinera ensuite implementation of SEEA as described in document ECE/CES/2014/12.
à la mise en œuvre du SCEE, telle qu'elle est exposée dans le document ECE/CES/2014/12.fully implement the programmes as described in document IDB.36/7.
d'assurer l'exécution intégrale des programmes décrits dans le document IDB.36/7.PROPOSAL FOR SUPPLEMENT TO‘IARC SCIENTIFIC REVIEW PROCEDURES' The formal procedures for the review process of the scientific work of IARC are determined by the Governing Council as described in document GC/47/13 Rev.1 dated 13/05/2005.
The expert from Spain proposed that manufacturers should guarantee that their packagings for the carriage of liquids would resist the effects of vibration by submitting the type of packaging to a test as described in document ST/SG/AC.10/C.3/2002/2.
L'expert de l'Espagne a proposé que Department of Field Support, will implement the human resources management scorecard in early 2011, as described in document A/65/305.
Introducing the item, the representative of the secretariat summarized the efforts made by the secretariat to continue cooperation with WCO, as described in document UNEP/FAO/RC/COP.2/16.
Présentant ce point, la représentante du secrétariat a brièvement rappelé les efforts faits par The Conference approved the strategy for coordinating technical cooperation in the UNECE region as described in document ECE/CES/2006/3, including the amendment in 7i.
