CAN'T CHANGE - traduction en Français

• ne peux pas changer
• ne pouvez pas modifier
• ne peux rien changer
• n'arrive pas à modifier
• can't change
• ne peut pas changer
• ne pouvez pas changer
• ne pouvons pas changer
• ne peux pas modifier
• ne peut pas modifier
• ne pouvez rien changer

Exemples d'utilisation de Can't change en Anglais et leurs traductions en Français

You can't change the type, e. g.
Vous ne pouvez pas modifier son type, par ex.

We can't change our schedule.
Nous ne pouvons pas changer notre programme.

We can't change time.
Nous ne pouvons pas changer le temps.

We can't change fathers!
Nous ne pouvons pas changer les pères!

We can't change the world by poisoning a few executives with salmonellae.
Nous ne pouvons pas changer le monde en empoisonnant quelques cadres à la salmonelle.

This is something we can't change.
C'est quelque chose que nous ne pouvons pas changer.

Shame you can't change the past.
Dommage qu'on ne puisse pas changer le passé.

I just can't change.
Je ne pourrai pas changer.

You can't change anything.
On ne peut rien changer, rien..

They can't change like that.
Ils ne peuvent pas changer comme ça.

Are you saying actors can't change the world?
Les acteurs ne peuvent pas changer le monde?

You can't change what happened.
Tu ne peux pas changé ce qu'il s'est passé.

Parents can't change their kids, but kids change them.
Les parents ne peuvent pas changer leurs enfants, mais les enfants oui.

But wait, people can't change overnight, can they?
Mais les gens ne peuvent pas changer en une nuit, si?

They can change their names but they can't change their faces.
Ils peuvent changer leurs noms, mais ils ne peuvent pas changer leur visage.

You can't help-- you can't change it.
Vous ne pouvez pas aider… Tu ne peux pas changé ça.

We can't change the future.
On ne peut changer le futur.

But you can't change the past.
Mais vous ne pouvez changer le passé.

You can't change who you are.
Vous ne pouvez changer ça.

You can't change Alcatraz.
Tu sais, on peut pas changer Alcatraz.