CAN BE MADE USING - traduction en Français

• peuvent être effectuées à l'aide
• peuvent être effectuées en utilisant
• peuvent être faits en utilisant
• peuvent être apportées à l'aide
• peuvent être faites à l'aide
• peuvent être effectués à l'aide
• peut être effectuée grâce

Exemples d'utilisation de Can be made using en Anglais et leurs traductions en Français

The links can be made using the URL and/
Les liens peuvent être faits en utilisant l'URL et/

In practice, adjustments can be made using simple linking techniques,
Dans la pratique, des corrections peuvent être apportées à l'aide de techniques simples de chaînage:

and 3-5(Photo) can be made using a single cable with several internal wires.
3- 5(Photo) peuvent être faits en utilisant également un câble unique avec différents conducteurs internes.

payment can be made using a credit card(Visa
le paiement peut être effectué en utilisant une carte de crédit(Visa

The production of one kWh electricity can be made using different energy sources,
La production d'un kWh d'électricité peut être effectuée en utilisant différentes sources d'énergie,

the publisher of the site can be made using the"Contact" form.
de l'éditeur du site peuvent être faites en utilisant le formulaire« Contact».

repairs to the foam can be made using virtually any adhesive hot glue, regular CA, epoxy, etc.
les réparations à effectuer sur la mousse peuvent se faire à l'aide de presque n'importe quel matériau adhésif colle chaude, CA standard, époxy, etc.

Estimates of minimum canopy cover can be made using optical devices
Les estimations de couvert arboré minimal peuvent se faire à l'aide de dispositifs optiques,

While they can be made using the‘Access to Information Request Form'(Appendix A)
Elles peuvent être faites au moyen de la Formule de demande d'accès à l'information(appendice A)

a preliminary introduction can be made using an issue of the Canadian Young Scientist Journal.
une présentation préliminaire peut être faite en se servant d'un numéro de la Revue Canadienne des Jeunes Scientifiques.

Estimates of wild pig population can be made using advanced methods(radio tracking, linear transect method,
L'estimation de la population de porcs sauvages peut être effectuée grâce à des méthodes pointues(radio tracking[émetteurs radios installés sur les animaux],

Estimates of wild pig population can be made using advanced methods(radio tracking,
L'estimation de la population de porcs sauvages peut être effectuée grâce à des méthodes sophistiquées(radio-pistage,

Although BSS VSATs are licence-exempt and no accurate representation of deployment can be made using analysis of database records,
Bien que les VSAT SRS soient exempts de licence et qu'aucune représentation exacte du déploiement ne puisse être faite à l'aide de l'analyse des dossiers de la base de données,

there are various cottages on the property that can be made use of.
il y a plusieurs chalets sur la propriété qui peut être fait usage de.

This type of attack could be made using"kamikaze" vehicles, such as trucks
Ce type d'attaque peut se faire à l'aide de véhicules kamikaze chargés en explosif tels

more short-to-medium distance overland trips could be made using terrestrial mobility options like high-speed rail,
de nombreux trajets de courte et moyenne durées peuvent être réalisés à l'aide d'options terrestres moins polluantes,

Payments can be made using the following methods.
Les paiements peuvent être effectués selon les méthodes suivantes.

Payment can be made using cash, NETS
Le paiement peut aussi être effectué en utilisant de l'argent comptant,

The groove can be made using a cutter with a sickleshaped blade.
La rainure doit être réalisée à l‘aide d'un cutter doté d'une lame en forme de croissant.

Payments can be made using VISA and MASTERCARD credit
Le paiement pourra être effectué par carte de crédit