Exemples d'utilisation de Can exercise en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The only freedom that we can exercise on our past is that of accepting it as it exists in our memory.
La seule liberté que nous pouvons exercer sur notre passé, c'est de l'accepter tel qu'il existe dans notre mémoire.You can exercise your rights by addressing yourself in writing to the ORCHESTRA,
Vous pourrez exercer vos droits en adressant une demande écrite à l'ORCHESTRE,The interested party can exercise their rights to consult,
You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.
Vous pourrez exercer votre droit de refus de ce traitement en cochant certaines cases sur les formulaires sur lesquels nous recueillons vos données.You can exercise the rights specified above by notifying the HR department of our company.
Vous pourrez exercer les droits précités en vous adressant au service du personnel de notre société.These data will be archived in the file responsible for Sesey S. L, where you can exercise your rights of access,
Ces données seront archive dans le fichier responsable de Sesey S. L, où vous pourrez exercer vos droits d'accès,The Health Commission is the authority with which the participant can exercise this right.
La Commission Médicale de l'Organisation sera l'entité auprès de qui le coureur pourra exercer ce droit.As members of the institute Voluntas Del Wherever we are, we can exercise charity.
En tant que membres de l'Institut Voluntas Dei, où que nous soyons, nous pouvons exercer la charité.The applicable data protection regulation gives you a series of rights in respect to your personal data which you can exercise during their processing.
La réglementation applicable en matière de protection des données vous garantit une série de droits relatifs à vos données personnelles, que vous pourrez exercer durant leur traitement.This way, only official representatives of national fencing federations present at each event can exercise their rights.
De cette façon, seuls les représentants officiels des fédérations nationales d'escrime présents lors de chaque événement pourront exercer leurs droits.simplifying the way in which data subjects can exercise their rights with Graydon.
simplifierons la façon dont les sujets des données pourront exercer leurs droits avec Graydon.The owner of this information can exercise his/her right to access,
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, rectification, annulationIf the driver is disabled, it can exercise the right of free parking.
The amendment ensures that the chairperson can exercise the function as an independent and autonomous activity.
Cet amendement garantit que le président peut exercer sa fonction en tant qu'activité indépendante et autonome.Mexico can exercise jurisdiction under the conditions established therein.
le Mexique peut exercer sa juridiction dans les cas qui y sont visés.The convicted persons can exercise this right during the visits of the Inspection of Federal Ministry of Justice to prisons paid by the inspector in charge of execution of imprisonment.
Il peut exercer ce droit à l'occasion d'une des visites de l'inspecteur du Ministère fédéral de la justice responsable de l'exécution des peines d'emprisonnement.The people can exercise state power through their direct participation in state affairs as well as through the people-elected representative bodies.
Le peuple peut exercer son You can exercise before, during or after a walk, or on a different day entirely.
Recognized minority groups can exercise their cultural activities by holding regional posts in the cultural field. See the answer
Les groupes minoritaires reconnus exercent aussi leurs activités culturelles par le biais des fonctions officielles dont ils s'acquittent au niveau régional dans le domaine culturel.The user can exercise the right to return the goods,
