CHANGING THE SETTINGS - traduction en Français

• modifiant les paramètres
• changer les réglages
• modifier les réglages
• modification des paramètres
• modification des réglages
• changer les paramètres
• changement des réglages
• modifier les paramètres
• changeant les réglages
• modifiant le réglage

Exemples d'utilisation de Changing the settings en Anglais et leurs traductions en Français

You can now clean the surface of the control panel without risk of changing the settings.
Vous pouvez maintenant nettoyer la surface du panneau de commande sans risquer de changer les réglages.

Connected LINK-compatible devices can be operated without changing the settings of the remote control unit.
Les appareils raccordés compatibles LINK peuvent être utilisés sans modifier les réglages de la télécommande.

Refer to“Changing the Settings after Installation” in the Installation Guide.
Reportez-vous à la section« Modification des réglages après installation» du manuel d'installation.

Fortunately, most programs of this type can be easily changed by changing the settings.
Heureusement, la plupart des programmes de ce type peuvent être facilement changés en modifiant les paramètres.

It is possible to object to cookies being set at any time by changing the settings in your internet browser.
Il est possible de s'opposer à tout moment à la création de cookies par une modification des paramètres de votre navigateur Internet.

Those that have been installed before changing the settings remain in your computer
Ceux qui ont été installés avant de changer les paramètres restent dans votre ordinateur

the speed controller can be used without changing the settings.
le variateur peut être utilisé sans modification des réglages.

processing of their geolocation data by changing the settings on their Mobile Device.
le traitement de ses données de géolocalisation, en modifiant les paramètres de son Appareil Mobile.

Recycle the power after you hear the Hi Lo Hi Lo confirming beeps after changing the settings.
Recyclez l'alimentation une fois que vous aurez entendu les bip Aigu Grave Aigu Grave après la modification des paramètres.

refuse cookies from any website you visit by changing the settings of your internet browser.
de refuser les cookies de tous les sites internet que vous consultez en modifiant les paramètres de votre navigateur internet.

Changing Other Features Note:- Set the Power on/off button to the off position when changing the settings.
Modification d'autres fonctions Remarque:- Placez le bouton ON/OFF sur OFF lors de la modification des réglages.

You can access the menu option“Activate” without changing the settings by using the left arrow key 10.
Sous«Activer», vous pouvez revenir avec la flèche gauche(10) sans changer les paramètres.

By continuing your browsing on this site without changing the settings of your cookies, you agree to the use of cookies for these purposes.
En poursuivant votre navigation sur ce site sans modifier les paramètres de vos cookies, vous acceptez l'utilisation de cookies à ces fins.

Changing the settings for each page You can change the scanning conditions(RESOLUTION,
Vous pouvez modifier les paramètres de numérisation(RESOLUTION, MODE, EXPOSITION et ORIGINAL)

By changing the settings on the menu of the Uconnect system,
En changeant les réglages sur le menu du système Uconnect,

The transmission of Flash cookies cannot be stopped via the browser settings, but by changing the settings of the Flash Player.
La transmission des cookies Flash ne peut pas être annulée dans les paramètres du navigateur, mais en modifiant les paramètres de Flash Player.

Using the site without changing the settings for cookies is that they will be published in your terminal device.
L'utilisation du site sans modifier les paramètres pour les cookies est qu'ils seront publiés dans votre terminal.

you can assign functions to both buttons by changing the settings for FOOTSWITCH1 and FOOTSWITCH2.
vous pouvez affecter une fonction à chacun des boutons en modifiant le réglage pour FOOTSWITCH1 et FOOTSWITCH2.

Changing the Settings As opposed to the configuration of only one camera,
Modifier les paramètres Contrairement à la configuration de la caméra pour une seule caméra,

not to accept cookies by changing the settings on your browser.
de refuser les témoins en changeant les réglages de votre navigateur.