COMPLEX UNDERTAKING - traduction en Français

• entreprise complexe
• tâche complexe
• démarche complexe
• entreprise délicate

Exemples d'utilisation de Complex undertaking en Anglais et leurs traductions en Français

In 2014-15, we helped DND complete the National Capital Region Master Real Property Development Plan-a complex undertaking, involving more than 1,800 hectares of land,
En 2014-2015, nous avons aidé le MDN à mener à bien le Plan directeur d'aménagement des biens immobiliers de la Région de la capitale nationale, une entreprise complexe couvrant plus de 1 800 hectares de terrain,

The development and realization of pipeline projects is a complex undertaking, and we at KEYMAY are dedicated to helping you achieve your project deadlines with dependable,
L'élaboration et la réalisation des projets de pipelines sont des tâches complexes et chez KEYMAY, nous nous engageons à vous aider à respecter les échéanciers avec tous les services fiables dont vous aurez besoin

The complex undertaking has as its goals the elimination of illicit cultivation of the opium poppy in the Ho Tao sub-area within the Wa area
Cette entreprise complexe a pour objectifs d'éliminer la culture illicite du pavot à opium dans la sous-région de Ho Tao au sein de la région de Wa

If the management of a developed State with more than adequate resources can be a complex undertaking, how much more complex would be the management of a multi-ethnic,
Si la gestion d'un État développé avec des ressources plus que nécessaires peut être une entreprise complexe, alors que dire de la gestion d'un État multiethnique,

Calculating a sustainable felling quota is a complex undertaking: a forest inventory must be first carried out,
Etablir le quota de coupe qui satisfasse la durabilité est une démarche complexe; un inventaire forestier est tout d'abord nécessaire,

As already stressed by UNHCR, ensuring the transition from a situation of conflict to one of peace was a very complex undertaking, and operational synergies among the various United Nations bodies that dealt with questions of peace, security, development and humanitarian affairs must be strengthened.
Comme l'a déjà souligné le HCR, assurer la transition entre une situation de conflit et la paix est une entreprise complexe et il convient de renforcer les synergies opérationnelles entre les différents organismes des Nations Unies chargés des questions relatives à la paix, à la sécurité, au développement et aux affaires humanitaires.

globalization and development and the complex undertaking of the World Summit on the Information Society
à la mondialisation et au développement ainsi qu'au projet complexe du Sommet mondial sur la société de l'information

The revision of the National Report Format is a complex undertaking, also considering that national reporting is linked to several other processes of the Convention,
La révision du Format de rapport national est une entreprise complexe, compte tenu également du fait que l'établissement des rapports nationaux est lié

This is a complex undertaking.
C'est une entreprise complexe.

Preventing conflicts is a complex undertaking.
La prévention des conflits est une entreprise complexe.

Acquiring another company is a complex undertaking.
La vente ou l'acquisition d'une entreprise est un processus complexe.

It is also a complex undertaking in confidence-building.
Il s'agit d'une entreprise extrêmement complexe au niveau des mesures de confiance.

Creating and managing Natural Resource Funds is a complex undertaking.
La création et la gestion des fonds de ressources naturelles constituent une entreprise complexe.

The destruction of these facilities will be a complex undertaking.
La destruction de ces installations sera complexe.

illicit trafficking is a difficult and complex undertaking.
le trafic illicite des drogues est une entreprise à la fois difficile et complexe.

Large-scale industrialization was a complex undertaking that required domestic, regional
Traduction certifiée par PDS une entreprise complexe qui exigeait la mobilisation des ressources nationales,

The calculation of a habitat balance sheet for existing hydro facilities is a complex undertaking.
L'établissement du bilan des pertes et des gains d'habitat des exploitations hydroélectriques existantes constitue un exercice complexe.

This is an incredibly complex undertaking that has major impacts on almost every facet of their operations.
C'est une entreprise extrêmement complexe qui a des répercussions importantes sur presque tous les aspects de leurs activités.

This is a complex undertaking involving all mission components,
Il s'agit là d'une entreprise complexe qui fait intervenir toutes les composantes des missions

Providing and receiving constructive feedback in a diverse multicultural environment is a difficult and complex undertaking.
Exprimer et recevoir des observations constructives dans un environnement multiculturel est une tâche difficile et complexe.