Exemples d'utilisation de Comprised of representatives en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This is comprised of representatives of the creditor nations
Il est composé de représentants des pays débiteurs
The said committee is comprised of representatives of various ministries,
Ce comité est constitué de représentants de différents ministères,
The European standard prepared by the inter-agency working group(comprised of representatives of ASI, BNSC,
La norme européenne, préparée par un groupe de travail interagences(comprenant des représentants de l'ASI, du BNSC,
Based on consultations with a working group comprised of representatives from Education, Citizenship
En se basant sur les consultations avec le groupe de travail composé de représentants de l'Éducation, la Citoyenneté
The concern of the political leadership in the Sudan with the periodic review report was reflected in presidential directives that entrusted the preparation of the report to a national committee comprised of representatives of the Government and civil society.
Les préoccupations des autorités politiques du Soudan à l'égard du rapport relatif à l'examen périodique se voient dans des directives présidentielles qui confient la préparation du rapport à un comité national constitué de représentants du Gouvernement et de la société civile.
SEMAG is comprised of representatives of environmental non-government organizations,
Le Groupe est formé de représentants d'organismes non gouvernementaux de l'environnement,
Policy Core Group, comprised of representatives from other NGOs,
politique de 15 membres, comprenant des représentants d'autres ONG,
The evaluation of Imihigo was traditionally led by a committee comprised of representatives from the President's Office,
Il était de coutume que l'évaluation des Imihigo soit menée par un comité composé de représentants du Bureau du président,
The Committee will be comprised of representatives from PSIC, advocacy groups,
Le comité sera formé de représentants du Commissariat, de groupes de défense,
In addition, the AFN Economic Sector has organized Transition Working Groups comprised of representatives of the 57 First Nations labour market organizations who have volunteered to work with ESDC in the transition
Le Secteur du développement économique de l'APN a mis sur pied quatre groupes de travail sur la transition, comprenant des représentants de 57 organismes du marché du travail des Premières Nations, qui travailleront avec EDSC dans la phase de transition
The process to develop a set of sustainable development goals is being spearheaded by a working group comprised of representatives nominated by member States from the five United Nations regional groups,
Le processus d'élaboration d'un ensemble d'objectifs de développement durable est dirigé par un groupe de travail composé de représentants nommés par les États membres des cinq groupes régionaux des Nations Unies,
is comprised of representatives of the Ministries of Foreign Affairs,
est composée de représentants des Ministères des affaires étrangères,
On completion of the report, a Steering Committee will be established, comprised of representatives from appropriate Bureaux and Divisions within UNHCR, to oversee the follow-up to the review.
Une fois le rapport établi, un comité directeur comprenant des représentants des bureaux et des divisions compétents du HCR sera créé, afin d'en superviser le suivi.
The Task Force membership will be comprised of representatives of relevant government institutions in the field of environment,
Le Groupe spécial sera composé de représentants des institutions gouvernementales compétentes dans le domaine de l'environnement, de la gestion du gibier,
A workgroup comprised of representatives from Residential Treatment Services for Adolescents,
Un groupe de travail formé de représentants des Services de réadaptation pour adolescents,
The Federal Council ordered that a delegation, comprised of representatives from the IPI, SECO
A cette fin, il a mandaté une délégation composée de représentants de l'IPI, du SECO
Several countries have established national committees on ageing, comprised of representatives from both the public and private sector,
Plusieurs pays ont établi des comités nationaux sur le vieillissement, composés de représentants des secteurs public
On 21 February 2003, the Secretary-General established an Inter-Agency Task Force comprised of representatives of all the key organs, organizations and bodies of the United Nations system1 involved in the implementation of the Programme of Action.
Le 21 février 2003, le Secrétaire général a créé une équipe spéciale interorganisations comprenant des représentants de tous les principaux organismes des Nations Unies1 qui participent à la mise en oeuvre du Programme d'action.
A Public Advisory Committee(PAC), comprised of representatives from each of the affected neighbourhoods
Un Comité de consultation publique(CCP), composé de représentants des quartiers concernés
an organization comprised of representatives of Canada's leading institutional investors.
un organisme formé de représentants investisseurs institutionnels les plus importants au Canada.
Résultats: 244, Temps: 0.1016

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français