CONTEXTUALIZATION - traduction en Français

• contextualisation
• mise en contexte

Exemples d'utilisation de Contextualization en Anglais et leurs traductions en Français

Powered by flagship products and proprietary contextualization technology, comScore Activation provides actionable page-
Alimenté par la technologie phare et exclusive de contextualisation, comScore Activation fournit des données exploitables sur les pages

anthropometric research, contextualization and endowed with human mimicry,
de recherche anthropométrique, de contextualisation et doué de mimiques humaines,

Lack of contextualization in the CFS mandate
L'absence d'ancrage dans le contexte du mandat du CSA

12 human rights and the approach to the selection and contextualization of indicator with a view to encourage the application of the work at country level and in the treaty bodies.
précise l'approche adoptée pour le choix des indicateurs et leur adaptation au contexte, afin d'encourager leur application par les pays et par les organes conventionnels.

research because of difficult reading, understanding and contextualization.
les recherches en raison de la contextualisation, de compréhension et de lecture difficile.

ensuring a 360-degree view of the product and contextualization in a physical environment with"Home View" augmented reality from Sayduck.
en garantissant une visualisation du produit à 360 ainsi que la contextualisation dans un environnement physique grâce au service de Réalité augmentée« Home View» de Sayduck.

If your optimization solution isn't able to manage the lack of reload, contextualization of user navigation via their action during the visit becomes complicated, if not impossible.
Si votre solution d'optimisation ne sait pas gérer cette absence de rechargement, il est difficile, voire impossible, de contextualiser la navigation à partir des actions effectuées au cours de la visite.

analysis of primary and secondary documents, contextualization, interviews, and academic seminars.
l'analyse de documents primaires et secondaires, des contextualisations, sans oublier des entrevues et des réunions formelles de recherche.

this is called contextualization.
c'est ce qu'on appelle la contextualisation.

The spectator is invited to watch three short filmed objects, a contextualization or entryway to the material of Alexander Roccoli's piece,
Le spectateur est invité à visionner trois courts objets filmiques, contextualisation ou entrée en matière de la pièce d'Alexandre Roccoli,

The contextualization and customization of the model at the local level is led by the Al-Balqa Applied University that will be accompanying local Partners in implementing the model in the Med basin as well as in creating business alliance to develop public/private partnership at the regional
La contextualisation et la personnalisation du modèle au niveau local est dirigé par l'Université appliquée Al-Balqa, en Jordanie, qui accompagnera les partenaires locaux dans la mise en œuvre du modèle dans le bassin méditerranéen ainsi que dans la création d'alliances commerciale pour développer le partenariat public et/ou

in which it specifically recommended the contextualization of global commitments and frameworks, taking into account national development priorities,
qui recommandait spécifiquement la contextualisation des cadres et des engagements mondiaux en prenant en compte les priorités nationales de développement,

the Secretariat is improving the analysis, contextualization, qualitative and quantitative coverage,
le Secrétariat améliore l'analyse, la contextualisation, la couverture qualitative

The association of these two art events with censorship by the political authorities plays a decisive role in the contextualization of the works presented at Maison Hamel-Bruneau, as it suggests
L'association de ces deux manifestations artistiques à l'exercice de la censure par les autorités politiques joue un rôle déterminant dans la contextualisation des œuvres présentées à la Maison Hamel-Bruneau,

Amendments of employment CSRs focused mainly on better contextualization to take into account the specific situation in Member States and the ongoing reform measures,
Les amendements aux RSP en matière d'emploi ont porté principalement sur une meilleure contextualisation, afin de tenir compte de la situation spécifique des États membres

which evolve between rationalization and contextualization according to a list-ordering principle:
qui évolue entre rationalisation et contextualisation selon un principe d'ordonnancement de la liste:

BELGRADE illegal_cinema is conceived as an open(self-)educational project of exchange and contextualization of the art house, documentary, political,
BELGRADE illegal_cinema est conçu comme un projet public d'(auto-)enseignement par l'échange et la contextualisation de films d'auteur,

one curriculum with room for contextualization within the various European
d'un curriculum avec de la place pour contextualisation dans les diverses cultures européennes

attempt to explore the intertwinement between artistic representation, historical contextualization, and mythical storytelling that surrounds the edification of the cultural identity of the Asian city-state.
qui apparaît comme une tentative d'explorer l'entrelacement entre la représentation artistique, la contextualisation historique et les récits mythiques qui entourent l'édification de l'identité culturelle de la cité-État asiatique.

open way to facilitate collaboration and ensure the contextualization, exchange, and accuracy of information used at every level of an organization.
de façon intégrée et transparente pour assurer la contextualisation, l'échange et la précision de l'information utilisée par l'ensemble des intervenants dans l'organisation ainsi que la collaboration entre ces derniers.