Exemples d'utilisation de Described in these instructions en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
materials that are not described in these instructions for use is prohibited.
Only install the type of ducting and flue described in these instructions which can be sourced at smev or truma retailers.
Il faut utiliser uniquement les tuyaux et la cheminee indiques dans ces instructions et qui sont disponibles aupres des revendeurs truma ou smev.Do not use the appliance for any purpose other than those described in these instructions.It may cause burns or injury.
N'utilisez pas l'appareil The pellet stove described in these instructions has been tested according to DIN EN14785 and according to the electrical standard,
The pellet stove described in these instructions has been tested according to EN 14785 and according to the electrical standard, EN 60335-2-102.
The device is intended only for the purpose described in these instructions for use. The manufacturer can accept no liability for injury arising from incorrect or careless use.
L'appareil n'est prévu que pour l'usage décrit dans ce mode d'emploi. Le fabricant décline toute respon.Use only the paRi tReK s Rechargeable battery described in these instructions For use for operating your paRi tReK s compressor.
Utiliser uniquement la batterie rechargeable PARI TREK S décrite dans ce mode d'emploi pour votre compresseur PARI TREK S.If you want to change settings that are not described in these instructions, observe the manual of the manufacturer.
Si vous souhaitez modifi er des réglages qui ne sont pas décrits dans le présent mode d'emploi, veuillez consulter The accessories are suitable only for the use described in these instructions., Safety instructions for this appliance Risk of electric shock!
L'accessoire ne convient qu'à l'utilisation décrite dans la présente notice., Consignes de sécurité pour cet appareil Risque d'électrocution!Do not use anything to raise the child seat off vehicle seat except as described in these instructions.
Pour soulever le siège pour enfant du siège du véhicule, n'utilisez rien d'autre que Use the appliance only for its intended purpose as described in these instructions.
Utilisez l'appareil uniquement pour l'usage auquel il est conçu, tel que le décrivent ces instructions.Do not use the appliance for any purpose other than those described in these instructions.
Ne pas utiliser l'appareil à des fins autres que celles décrites dans la présente notice.Only use the product in the manner and for the functions described in these instructions.
Utiliser l'outil uniquement en suivant les instructions et pour les fonctions décrites dans le mode d'emploi.attempting user maintenance as described in these instructions.
avant d'effectuer tout nettoyage ou entretien comme cela est décrit dans ce guide.Warning: NEVER use any load bearing contact points other than those described in these instructions or marked on the child car seat.
Avertissement: N'utilisez JAMAIS un point d'appui avec une charge différente de celles décrites dans les instructions ou mentionnées sur Do not use the device in any way other than that described in these instructions.
N'utilisez pas It is only permitted to use the WTT1 for the application described in these instructions.
Never use the appliance for purposes other than those described in these instructions.
Ne détournez pas l'appareil à des fins autres que celles décrites dans le présent mode d'emploi.Only use the lawnmower in the manner and for the functions described in these instructions.
Utiliser Not being used as described in these instructions.
N'a pas été utilisé comme décrit dans le manuel d'emploi.
