ENCOURAGED TO DEVELOP - traduction en Français

• encouragés à élaborer
• encouragés à développer
• encouragés à mettre au point
• invités à élaborer
• encouragés à établir
• encouragés à concevoir
• encouragé à définir
• encouragés à créer
• invités à définir
• encouragés à formuler
• incités à développer
• incités à élaborer

Exemples d'utilisation de Encouraged to develop en Anglais et leurs traductions en Français

countries are encouraged to develop their tourism statistics according to the following guidelines.
les pays sont encouragés à formuler leurs statistiques du tourisme selon les lignes directrices suivantes.

Participants are encouraged to develop discussion papers on specific topics they would like to be addressed on the agenda.
Les participants sont invités à élaborer des documents de travail traitant de sujets spécifiques qu'ils souhaiteraient voir figurer à l'ordre du jour.

communication satellites should also be encouraged to develop national space policies as a first step.
de communication devraient également être encouragés à formuler, pour commencer, des politiques spatiales nationales.

will be encouraged to develop plans for the celebration of the anniversary.
seront incités à élaborer des plans de célébration du dixième anniversaire.

The affiliated organizations are encouraged to develop projects independently
Ces organisations affiliées sont encouragées à élaborer des projets indépendamment

has been encouraged to develop it further for the purpose of strengthening policy coherence for development.
a été encouragée à le développer davantage afin de renforcer la cohérence de la politique en matière de développement.

United Nations entities are encouraged to develop more specific guidelines in accordance with their particular mandates and activities.
Les entités de l'ONU sont encouragées à mettre au point des directives plus précises adaptées en chaque cas à leur mandat et à leurs activités spécifiques.

United Nations entities are encouraged to develop additional criteria appropriate to their specific mission
Les entités de l'ONU sont encouragées à mettre au point des critères supplémentaires, adaptés en chaque cas à leur mission particulière

Gola was encouraged to develop his interest in art in his adolescence by his father,
Gola est encouragé à développer son intérêt pour l'art à l'adolescence par son père,

The Government of Burundi is encouraged to develop a comprehensive security sector reform plan with the support of the international community.
Le Gouvernement burundais est encouragé à établir un projet global de réforme du secteur de la sécurité avec le concours de la communauté internationale.

Parties are strongly encouraged to develop or improve implementation of regional enforcement networks.
Les Parties sont vivement encouragées à développer ou à améliorer la mise en œuvre de réseaux régionaux de lutte contre la fraude.

UNICEF was encouraged to develop a comprehensive resource mobilization strategy
le Fonds a été encouragé à mettre au point une stratégie globale de mobilisation des ressources

IATI could be encouraged to develop its codes and data in a ways that more easily identify STTs.
L'IITA pourrait être encouragée à créer ses propres codes et à générer des données d'une manière qui permettrait de faciliter l'identification des TTS.

Greece is encouraged to develop a results-based approach to its aid programme.
La Grèce est encouragée à élaborer pour son programme d'aide une approche axée sur les résultats.

Students will be encouraged to develop responsibility in the application of science and technology in relation to society
Sens des responsabilités L'élève sera encouragé à développer le sens des responsabilités dans l'application des connaissances scientifiques

Parties are encouraged to develop project proposals in line with this framework
Les Parties sont encouragées à élaborer leurs propositions de projets conformément à ce cadre

The Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives is encouraged to develop models for cooperatives run by youth in developed
Le Comité chargé de promouvoir les coopératives est encouragé à élaborer des modèles pour les coopératives dirigées par des jeunes dans les pays développés

Parties to the marine conventions will be encouraged to develop their networks and to introduce greater quality management;
Les parties aux conventions relatives aux mers seront encouragées à développer leurs réseaux et à renforcer la gestion de la qualité;

UNODC was encouraged to develop guidelines on best practices in controlled delivery,
L'ONUDC a été encouragé à élaborer des principes directeurs sur les meilleures pratiques de livraisons surveillées,

Start-ups should be encouraged to develop solutions that boost industrial activities
Les start-up doivent être encouragées à mettre au point des solutions de nature à stimuler les activités industrielles