FIND IT AGAIN - traduction en Français

• retrouver

Exemples d'utilisation de Find it again en Anglais et leurs traductions en Français

In fact, she found it again and again..
En fait, elle l'a trouvée encore et encore.

it's like we… we found it again.
c'est comme si nous… nous l'avions retrouvée.

From the moment I saw you, I found it again.
Dès que je vous ais vu, je l'ai retrouvé.

Looks like you found it again.
On dirait que vous l'avez retrouvé.

The one that I lost. Well, I found it again.
Celle que j'ai perdue, je l'ai retrouvée.

I lost it and I found it again and I'm afraid in my losting
L'avais perdue et je viens de la retrouver et j'ai peur

When I finally found it again after all these years, I was not going to be robbed again..
Quand je l'ai retrouvé après tout ce temps, je n'allais pas me laisser voler à nouveau.

That word,"Croatoan," we found it again, here, carved in a rock.
Ce mot,"Croatoan", nous l'avons trouvé à nouveau, ici, gravé dans une pierre.

While i was on the trip you so graciously gave me I found it again.
Quand j'ai fais le voyage que tu m'as gracieusement offert, je l'ai retrouvé.

Many a golfer has hit a ball or two into the rough and never found it again.
Et nombre de golfeurs ont déjà envoyé la balle dans le rough sans jamais la retrouver.

You can find it again.
Ça peut se reproduire.

Probably never find it again, okay-- ron!
On ne le retrouvera sûrement jamais, OK. Ron!

Do you think you could find it again?
Vous pourrez retrouver l'endroit?

we will never find it again.
et on ne le retrouvera plus jamais.

In this game you have to do a favor for this crocodile and is find it again with his duck shower.
Dans ce jeu, vous avez à faire une faveur pour ce crocodile est de trouver et de nouveau avec sa douche de canard.

I could probably find it again.
J'pense pouvoir le retrouver.

I don't know if you ever find it again.
Je ne sais pas si on peut la retrouver.

You just have to find it again.
Tu dois seulement la retrouver.

so you can find it again.
tu peux donc la retrouver.

If we can find it again.
Si on peut le retrouver.