Exemples d'utilisation de Formidable challenge en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Let us consider, for example, the formidable challenge facing some of the new democracies.
Examinons d'abord, par exemple, les problèmes considérables que doivent affronter les nouvelles démocraties.effective manner is a formidable challenge for the international community.
terrorist crimes posed a formidable challenge to the international community.
The climate target of getting Belgian CO 2 emissions 35% lower by 2030 is a formidable challenge.
L'objectif climatique visant à diminuer d'ici 2030 les émissions A formidable challenge remains in respect of mobilizing resources to support early recovery programmes against competing demands for resource requirements relevant to mainstream development programming.
Il reste extrêmement difficile de mobiliser des ressources à l'appui des programmes de relèvement précoce face aux besoins concurrents de ressources pour la programmation des activités de développement.The complexity of the housing problem presents a continuing and formidable challenge to Government.
La complexité du problème du logement constitue en permanence un formidable défi pour le gouvernement.unemployment remain a formidable challenge, as underlined by Ms. Ameerah Haq.
le chômage demeurent des problèmes considérables, comme l'a souligné Mme Ameerah Haq.We wish you every success as you take up this formidable challenge and again assure you of our full cooperation.
Nous vous souhaitons le plein succès alors que vous vous apprêtez à relever ce formidable défi et vous assurons une nouvelle fois de notre entière coopération.Chemicals companies face a formidable challenge: delivering profitable growth in a hypercompetitive, low-growth world.
Les industries du secteur Chimie doivent faire face à un défi immense: générer de la croissance de manière rentable dans un monde très compétitif et à la croissance lente.The debt problem is still with us, and remains a formidable challenge to African economic recovery and development.
Le problème de la dette persiste et pose toujours un défi formidable à la reprise économique et au développement de l'Afrique.Deeply concerned over the formidable challenge posed by terrorism to regional
remained a formidable challenge.
demeure un redoutable défi.poverty remains a formidable challenge.
la pauvreté reste un problème considérable.security remains a formidable challenge for the United Nations.
de la sécurité internationales demeure un défi formidable pour les Nations Unies.Liberia faces the formidable challenge of rebuilding its infrastructure
le Libéria fait face au défi énorme de reconstruire son infrastructureThe enormous growth in the numbers of school-age children has presented a formidable challenge to countries in the less developed regions.
L'accroissement spectaculaire de la population d'âge scolaire est un redoutable défi pour les régions les moins avancées.The paragraphs of the Doha Declaration dealing with investment posed a formidable challenge to the developing country members of the WTO.
Les paragraphes de la Déclaration de Doha traitant de l'investissement représentaient un redoutable défi pour les pays en développement membres de l'OMC.remains a formidable challenge.
demeure un défi formidable.of the System Lords, we face a formidable challenge ahead.
nous sommes en face d'un redoutable défi.other offences appeared to pose a formidable challenge.
les autres infractions soulevaient apparemment un défi formidable.
