GIT COMMANDS - traduction en Français

• commandes git

Exemples d'utilisation de Git commands en Anglais et leurs traductions en Français

There is no unique Git command to create forked repositories.
Il n'existe aucune commande Git unique pour créer des dépôts forkés.

and virtually every Git command utilizes them in some form or another.
et presque toutes les commandes Git les utilisent sous une forme ou une autre.

This is useful if the git command you want to complete on is not the first command in your alias.
Cette solution est pratique si la commande Git que vous voulez exécuter n'est pas la première de vos alias.

This is because when users initiate a Git command that must communicate with a repository on Bitbucket,
En effet, quand les utilisateurs initient une commande Git qui doit communiquer avec un dépôt de code sur Bitbucket,

When passing a ref to a Git command, you can either define the full name of the ref,
Lorsque vous transmettez une réf à une commande Git, vous pouvez définir le nom complet de la réf,

Forbidden error in response to calling a Git command or a command in the AWS CLI,
Forbidden en réponse à l'appel d'une commande Git ou d'une commande dans l'AWS CLI,

there is a more tangible git-flow toolset available which integrates with Git to provide specialized Gitflow Git command line tool extensions.
il existe un ensemble d'outils git-flow plus concrets qui intègre des extensions d'outils de ligne de commande Git Gitflow spécialisés.

The Git commands should look like this.
Les commandes Git devraient ressembler à ceci.

Use additional Git commands as you need them.
Utilisez des commandes Git supplémentaires si vous en avez besoin.

This is done easily with the common git commands.
Pour ce faire, utilisez simplement les commandes Git classiques.

Time qualifier refs can be passed to other git commands.
Les réfs de qualificatifs temporels peuvent être transmises à d'autres commandes git.

This example introduced two additional git commands: add and commit.
Cet exemple a introduit deux commandes Git supplémentaires: add et commit.

Git has its own URL syntax which is used to pass remote repository locations to Git commands.
Git dispose de sa propre syntaxe URL utilisée pour transmettre les sites de dépôt distants aux commandes Git.

Sharing the Git repository during the migration allows your team to experiment with Git commands without affecting their active SVN development.
Le partage du référentiel Git pendant la migration permet à votre équipe d'expérimenter les commandes Git sans affecter leur développement actif de SVN.

You can use these SHA1 hashes, along with some lower-level Git commands, to inspect the changes that are going to be introduced.
Vous pouvez utiliser ces empreintes SHA1(ainsi que certaines commandes Git de niveaux) pour examiner les changements à venir.

These new skills are an important part of your Git toolkit, but remember that git log is often used in conjunction other Git commands.
Souvenez-vous cependant que git log est souvent utilisée conjointement avec d'autres commandes Git.

We have included the basic Git commands to help you learn Git,
Nous avons inclus les commandes Git de base pour vous aider à apprendre Git,

as it's one of the only Git commands that have the potential to lose your work.
il s'agit de l'une des seules commandes Git à pouvoir entraîner une perte de votre travail.

your team can ease into it with local Git commands before worrying about collaboration workflows.
votre équipe peut s'y habituer en utilisant les commandes Git locales avant de se préoccuper des workflows de collaboration.

It is hard to memorize all the important Git commands by heart,
Il est difficile de se souvenir de toutes les commandes Git importantes, donc imprimez-le