GROUP HAS IMPLEMENTED - traduction en Français

• groupe a mis en place
• groupe a mis en œuvre
• groupe mène

Exemples d'utilisation de Group has implemented en Anglais et leurs traductions en Français

Within the framework of a dynamic approach, the Group has implemented the monitoring of indicators capping the potential maximum loss
Dans le cadre d'une approche dynamique, le groupe a mis en place le suivi d'indicateurs plafonnant la perte potentielle maximale(Maximum Loss)

reliability of indicators used for all entities, the Group has implemented standard reporting guidelines covering social factors as well as safety and environmental factors.
d'assurer l'homogénéité et la fiabilité des indicateurs suivis dans l'ensemble de ses entités, le Groupe a mis en œuvre des référentiels communs de reporting social, de sécurité et d'environnement.

To steer this global commitment, the Group has implemented governance, risk management,
Pour piloter cet engagement global, le Groupe met en place des outils de gouvernance,

Since 2006, the Group has implemented a quarterly reforecasting process which enables it to adjust its estimates on a regular basis in accordance with actual changes in the results of previous months.
Depuis 2006, le Groupe a adopté une procédure de reprévision trimestrielle de manière à revoir ses estimations régulièrement en fonction de l'évolution réelle des résultats mensuels précédents.

The analysis of these this data is used to measure the real impact of prevention activities that the Group has implemented and therefore to adjust them if necessary.
L'analyse de ces données permet notamment de mesurer l'impact réel des actions de prévention que le Groupe met en place, et donc de les faire évoluer si nécessaire.

from harvest to processing to distribution, our Group has implemented quality management systems that meet the highest European and international standards.
de la collecte à la commercialisation en passant par la transformation, notre Groupe met en place des systèmes de management de la qualité dans le respect des plus hauts standards européens et internationaux.

To deliver its content services, the Group has implemented a set of service platforms that include technical protection measures as well as tools for digital rights management, which ensure the
Pour délivrer ses offres de contenus, le Groupe a mis en place un ensemble de plateformes de services qui comportent des dispositifs techniques de protection, ainsi que des outils de gestion numérique des droits qui permettent d'assurer l'intégrité des œuvres

His group has implemented systematic proteomic,
Son groupe a mis en œuvre des cribles protéomiques,

financial receivables in the balance sheet, the Group has implemented a policy that involves backing foreign currency-denominated financing by asset class(debts
créances financières au bilan, le Groupe a mis en place une politique d'adossement des financements en devises par classe d'actifs(dettes et créances)

For many years, the Group has implemented a corporate social responsibility(CSR)
3.4.3 solidaire(1) Le Groupe mène une politique volontariste,

To better assess its exposure, the Group has implemented procedures to regularly monitor the financial situation of its major customers,
Pour mieux apprécier son exposition à ces risques, le Groupe a mis en place des procédures de suivi de la situation financière de ses principaux clients

The Carrefour group has implemented comprehensive, worldwide programmes(especially for property damage
Le Groupe a mis en place des programmes mondiaux transversaux d'assurance(notamment pour les polices de Dommages

rent instalments invoiced by these entities are index-linked to a variable rate, the Group has implemented hedging instruments to limit its exposure to interest-rate risk.
les loyers facturés par ces entités étant eux aussi indexés sur un taux variable, le Groupe a mis en place des instruments de couverture afin de limiter son exposition aux risques de variation de taux.

The Group has implemented the following standards,
Le Groupe a appliqué les normes,

Since it was created, the Group has implemented a policy of operational excellence
Le Groupe met en œuvre, depuis sa création, une politique d'excellence opérationnelle

A technology In response to these changes, the Group has implemented a watch enables the Group to develop strategic scenarios that structure dedicated to innovation
Pour répondre à ces évolutions, le Groupe a mis en d'anticipation des évolutions du mix énergétique. place une structure dédiée à l'innovation

Worldwide programmes The Group has implemented comprehensive, worldwide programmes(especially for Property Damage
Programmes Mondiaux Le Groupe a mis en place des programmes mondiaux transversaux d'assurance(notamment pour les polices de Dommages

Within the framework of a dynamic approach, the Group has implemented the monitoring of indicators capping the potential Risks linked to the jet fuel price are hedged within the framework of maximum loss
Dans le cadre d'une approche dynamique, le groupe a mis en place le suivi d'indicateurs plafonnant la perte potentielle maximale Les risques liés au prix du carburant avion sont couverts dans le(maximum loss)

For that purpose, the Group has implemented global insurance programmes(in particular for the Property Damage& Interruption of Operations,
À cette fin, le Groupe a mis en place des programmes d'assurance mondiaux(notamment pour les polices de Dommages& Pertes d'Exploitation,

The Group has implemented specifi c governance to control market risks based on(i)
Le Groupe a mis en place une gouvernance spécifi que pour la maîtrise des risques de marché reposant sur(i)