Exemples d'utilisation de Implement strategies en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Number of countries working with UN-Habitat to adopt and implement strategies for improvements in urban water governance.
Nombre de pays collaborant avec ONU-Habitat pour adopter et appliquer des stratégies visant à améliorer la gestion All stakeholders should be encouraged to develop and implement strategies to raise and maintain awareness with the full involvement of the general public.
Toutes les parties prenantes devraient être exhortées Implement strategies, policies and measures that maximize cost-effectiveness, within the feasible
Mettre en& 156;uvre des stratégies, the Tribunal agreed with the Board's reiterated recommendation that it continue its efforts to formulate and implement strategies to fill vacancies.
le Tribunal a accepté, comme le Comité le lui recommandait de nouveau, de continuer the Board recommended that the Tribunal continue its efforts to formulate and implement strategies to fill staff vacancies.
le Comité avait recommandé au Tribunal de continuer The Fund's objective is to obtain exposure to approved asset classes and implement strategies to control overall volatility.
L'objectif skills needed to formulate and implement strategies to develop their national statistical systems.
les compétences nécessaires pour formuler et mettre en œuvre des stratégies visant à The Tribunal also agreed with the Board's reiterated recommendation to continue its efforts to formulate and implement strategies to fill vacancies.
Le Tribunal a également accepté, comme le Comité le lui recommandait Consult and implement strategies recommended by an occupational therapist, physiotherapist and/or speech-language pathologist.
Consulter une ou un ergothérapeute, physiothérapeute et/ou orthophoniste et appliquer les stratégies recommandées.CEDAW urged Bangladesh to design and implement strategies to eliminate discriminatory stereotypes and practices.
Le Comité pour l'élimination de la discrimination Increased capacity of decentralized State institutions to administer budgets and implement strategies and development plans.
Capacité accrue insurance advisors to review and implement strategies that are appropriate in your particular circumstances.
spécialisé This output will be achieved by:(a) strengthening the capacity of institutions to develop and implement strategies to combat gender-based violence;
Ce produit sera obtenu a This urgency is evidenced by the United Nations Millennium Development Goal Target 16,“develop and implement strategies for decent and productive work for youth” United Nations Economic Commission for Africa 2005.
L'objectif 16 should define and implement strategies that are holistic
les pays doivent définir et mettre en œuvre des stratégies qui soient globalesImplement strategies to support the handoff
First, they need to design and implement strategies to increase the flow of private capital,
Premièrement, ils doivent concevoir et appliquer des stratégies permettant d'accroître le flux The Committee recommends that the State party design and implement strategies to improve access to higher education by disadvantaged groups
Le Comité recommande à l'État partie de concevoir et mettre en œuvre des stratégies visant à améliorer l'accès à l'enseignement supérieur The Assembly also called upon States to elaborate and implement strategies to report on, prevent
L'Assemblée a également demandé aux États d'élaborer et d'exécuter des stratégies en vue de signaler,One of the targets of MDG 8 is to develop and implement strategies for decent and productive work for youth in co-operation with developing countries.
L'Objectif 8 des objectifs du Millénaire porte sur l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies 
