IMPLEMENTATION OF THE TREATY ON THE NON-PROLIFERATION - traduction en Français

• mise en œuvre du traité sur la non-prolifération
• application du traité sur la non-prolifération
• mise en oeuvre du traité sur la non-prolifération

Exemples d'utilisation de Implementation of the treaty on the non-proliferation en Anglais et leurs traductions en Français

France's actions in the fight against nuclear proliferation and for the implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
L'action de la France dans le domaine de la lutte contre la prolifération nucléaire pour la mise en œuvre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires

which would work inter-sessionally to follow up recommendations concerning the implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, should be established by the Treaty's 2000 Review Conference.
qui travaillerait entre les sessions en vue d'assurer le suivi des recommandations concernant l'application du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.

We find it strange that, at a time when there are numerous challenges facing the implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT)
Nous trouvons curieux que, au moment où de nombreuses difficultés entravent la mise en œuvre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires(TNP)

Implementation of the Treaty on the Non-Proliferation.
Mise en œuvre du Traité sur la non-prolifération.

Implementation of the Treaty on the Non-Proliferation.
Rapport sur l'application du Traité sur la non.

Implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of.
À l'application du traité sur la non-prolifération des armes.

Implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Mise en œuvre du Traité sur la nonprolifération des armes nucléaires.

Implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Mise en œuvre du Traité sur la non-prolifération.

Promoting implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Promotion de l'application du Traité sur la non-prolifération.

Cuba rejects the selective implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons NPT.
Cuba rejette l'application sélective du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires TNP.

Cuba categorically rejects the selective implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons NPT.
Cuba rejette catégoriquement l'application sélective du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires TNP.

National report on the implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons by the Russian Federation.
Rapport national sur la mise en œuvre par la Fédération de Russie du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.

We reaffirm our commitment to full implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) objectives.
Nous réaffirmons notre attachement à la pleine mise en oeuvre des objectifs du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires TNP.

These new circumstances have high relevance to the implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons NPT.
Ces nouvelles circonstances intéressent directement l'application du Traité sur la nonprolifération des armes nucléaires TNP.

The full and universal implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is
La mise en œuvre intégrale et universelle du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires est une priorité

Others use the title,"Implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons",
D'autres intitulent leur rapport &lt;< Application du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires>>,

In this regard, the need for full and universal implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is
À cet égard, la nécessité d'une mise en œuvre intégrale et universelle du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires est une priorité

The delegation of Ukraine notes with satisfaction that the Agency continues to make considerable efforts in the implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons NPT.
La délégation ukrainienne note avec satisfaction que l'Agence continue de s'efforcer sans relâche d'appliquer le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires TNP.

Malawi reaffirms its commitment to the implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT)
le Malawi réitère son attachement à l'application par les États Membres du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires(TNP)

Mr. Jeremić(Serbia) said that his delegation supported the full implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
Jeremić(Serbie) déclare que la délégation serbe soutient l'application intégrale du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires,