Small filter, big results: improved technology microdisc with ActivSelect lasts up to 4 weeks
Petit filtre, grands résultats: la technologie améliorée MicroDisc avec ActivSelect dure jusqu'à 4 semaines
It focuses on three broad categories: improved technology; new standards and operational measures;
Elle articule ses activités autour de trois grands axes: amélioration de la technologie; nouvelles normes
while the new improved technology FlyteFoam offers an adaptive damping for enhanced protection
tandis que la nouvelle technologie améliorée FlyteFoam offre un amortissement adaptatif pour une meilleure protection
While this may be due in part to extraneous developments(e.g., improved technology), it at least makes clear that deregulation did not usher in an era of heightened risks for passengers.
Bien que cela puisse être partiellement attribuable à des évolutions exogènes(les améliorations technologiques, par exemple), il est clair que la déréglementation n'a pas ouvert une ère de risques accrus pour les passagers.
explain that developing countries embracing protectionist policies that deny access to imported capital goods embodying improved technology inhibit long-term growth.
les pays en développement qui adoptent des politiques protectionnistes empêchant l'accès à des biens d'équipement importés qui contiennent une technologie améliorée font obstacle aux perspectives de croissance durable.
However, there is generally an optimistic view that the problems of irrigated agriculture can be reduced by better management and improved technology van Schilfgaarde,
Cependant, la possibilité d'atténuer les problèmes inhérents à l'agriculture irriguée par une meilleure gestion et des améliorations technologiques suscite généralement un certain optimisme van Schilfgaarde,
In 2006 an MIT report on geothermal energy found that 13.000 zetajule of power are currently available in the earth with the possibility of 2.000 ZJ being easily tapable with improved technology.
En 2006, un rapport du MIT sur l'énergie géothermique trouva que 13000 zettajoules d'énergie sont actuellement disponibles sur Terre avec la possibilité de ponctionner 2000 ZJ facilement avec une technologie améliorée.
The presentation concluded by highlighting the need for periodic review of bioregion boundaries as a result of new sampling efforts, improved technology, and effects of climate change.
Pour finir, elle souligne la nécessité de revoir périodiquement les limites des biorégions en fonction des nouveaux efforts d'échantillonnage, des progrès de la technologie et des effets du changement climatique.
A CoB Working Group has been established to look at Green Card security in the light of the improved technology available to produce more secure Green Cards
Le CoB a créé un Groupe de travail pour examiner la sécurité de la Carte verte à la lumière des meilleures technologies actuelles de production de Cartes vertes difficilement falsifiables
shed light on the benefits- for both health and agriculture- of this improved technology.
a jeté un éclairage sur les avantages- pour la santé et l'agriculture- de cette technologie améliorée.
more efficient, environmentally sound irrigation systems and improved technology.
des systèmes d'irrigation écologiquement rationnels plus efficaces et des améliorations technologiques.
it has in Europe, with granule size and density for each load, this improved technology will be of limited value.
la densité des granulés sont calculées pour chaque charge d'engrais, cette technologie améliorée est d'une utilité limitée.
Global supply chains and improved technology provide Ontarians
Les chaînes d'approvisionnement mondiales et les technologies améliorées fournissent aux Ontariens
the most important factor has been the improved technology embodied in turbine equipment
le facteur le plus important a été la technologie améliorée intégrée dans les éoliennes
Within the growing internationalization of markets facilitated by improved technology and policies of liberalization,
Avec l'internationalisation croissante des marchés, facilitée par des technologies améliorées et des mesures de libéralisation,
Most projects have not yet completed the work phase, and the longer term economic benefits resulting from improved technology and competitiveness are not yet expected to have occurred for these firms.
La plupart des projets n'ont pas encore terminé la phase de travail; c'est pourquoi on ne s'attend pas à ce que des avantages économiques à long terme se manifestent pour ces entreprises à la suite des technologies améliorées et de la compétitivité accrue.
investment in improved technology, lower costs,
à l'investissement dans des technologies améliorées, à l'abaissement des coûts
Impact on accountability: improved technology increases manager
Incidence sur la responsabilisation: Leperfectionnement de la technologie exploitée permet aux superviseurs
education models are emerging which, together with the improved technology used by the police, facilitate the training
éducatifs à vocation communautaire, conjuguant leurs effets aux progrès des technologies mises en œuvre dans le cadre des activités de la police,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文