in a wide rangein a broad rangein a wide varietyin a wide arrayin a wide spectrumacross a broad spectrumin a large rangein a broad arrayacross the full range
in manyin a large numberin a great numberin a wide rangein a significant numberin numerousin a varietyin a broad rangein a substantial numberin a vast number
in a wide rangein a wide varietyin a broad rangein a wide array
dans un large ensemble
Exemples d'utilisation de
In a broad range
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
To allow utilization of the full value inherent in a broad range of assets to support credit in the widest possible array of secured transactions;
De permettre l'utilisation de la valeur intrinsèque totale d'un large éventail de biens pour faciliter l'obtention de crédits dans le plus large éventail possible d'opérations garanties;
all while competing in a broad range of beauty and skincare categories worldwide.
tout en rivalisant avec une vaste gamme de catégories de soins de beauté et de soins de la peau dans le monde entier.
Thanks to a global presence in a broad range of sectors, IDEMIA can offer a rich and varied array of professions to both recent graduates and experienced professionals.
Grâce à une présence mondiale sur un large éventail de secteurs, IDEMIA peut offrir un large éventail de professions aussi bien aux nouveaux diplômés qu'aux professionnels expérimentés.
Women's rights and interests were reflected in a broad range of socially oriented projects.
Une large gamme de projets à vocation sociale tient compte des droits et des intérêts des femmes.
Since its creation the Association has been involved in a broad range of social and cultural activities.
L'Association a participé depuis sa création à une vaste gamme d'activités sociales et culturelles.
Potatoes are available in a broad range of colours and sizes,
Les pommes de terre se présentent en une vaste gamme de couleurs et de tailles,
Judge Kaman has direct experience in a broad range of judicial matters,
Elle a une expérience directe d'une large gamme de questions judiciaires, tant civiles
For example, writing skills are required in a broad range of occupations, but the complexity
Une vaste gamme de métiers et de professions exigent des capacités de rédaction,
sustaining attention in a broad range of issues.
de mobilisation de l'attention sur un large éventail de questions.
Through experience, our executives have developed an interest in a broad range of subject areas and are always open to new ideas.
À travers leur expérience, nos cadres ont développé un intérêt pour un vaste éventail de domaines et sont toujours ouverts à de nouvelles idées.
Active City- Ottawa's greenspaces facilitate residents' participation in a broad range of recreational pursuits
active- Les espaces verts d'Ottawa incitent les résidents à participer à une vaste gamme d'activités récréatives
security companies engaged in a broad range of different services in a wide variety of contexts.
de sécurité privées proposaient une vaste gamme de services dans des contextes très divers.
StarLine immunoaffinity columns are designed for simple and reliable cleanup before detection of mycotoxins in a broad range of different commodities.
Les colonnes d'immuno-affinité StarLine sont conçues pour purifier de manière simple et fiable une large gamme d'échantillons différents avant de procéder à la détection des mycotoxines.
The radio frequency spectrum is a unique, finite resource that is used in a broad range of applications.
Le spectre des fréquences radioélectriques est une ressource unique limitée qui permet une grande variété d'applications.
You can submit as many endings as you like, in a broad range of formats.
Vous pouvez soumettre autant de dénouements que vous voulez, dans un grand choix de formats.
governs the use of the French language in a broad range of activities.
régit l'usage du français dans un large spectre d'activités.
countries must undertake and be supported in a broad range of multisectoral actions.
les pays doivent entreprendre et soutenir un large éventail d'actions multisectorielles.
Crowe BGK offers comprehensive, international expertise in a broad range of business consulting practices.
nous offrons des services approfondis d'expertise-conseil d'envergure internationale s'étendant à une vaste gamme de domaines d'affaires.
OHCHR provided technical assistance to dozens of States in a broad range of issues, spanning its six thematic priorities.
Le HCDH a fourni une assistance technique à des douzaines d'États sur un vaste éventail de questions englobant ses six priorités thématiques.
Banner's expertise in a broad range of sensing technologies allows us to offer sensors that consistently
Grâce à son expertise dans un large éventail de technologies de détection, Banner est en mesure
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文