IN THE ARMY - traduction en Français

• militaire
• dans l'armée
• à l'armée
• dans l' armée
• militaires
• dans les armées

Exemples d'utilisation de In the army en Anglais et leurs traductions en Français

The age of recruitment in the army is from 16 to 25 years.
L'âge du recrutement dans les forces armées est de 16 à 25 ans.

In the Army?
L'armée?

In the army, we learn many signal calls… including retreat.
A l'armée, j'ai appris à sonner la retraite.

Captain Pringle, my belief in the army has been shaken to the core.
Capitaine Pringle, ma foi en l'armée a été durement ébranlée.

In the army they give you two sets of dog tags.
A l'armée, ils te donnent deux plaques.

So you were in the army? Yes?
Et vous, l'armée, c'est vrai?

You're in the army, and he isn't.
Tu es dans l'Army et lui pas.

In the army, the lieutenant.
A l'armée au lieutenant.

A year in the Army didn't hurt him none.
Un an d'armée lui a fait un bien fou.

You're in the army now.
Tu es soldat, maintenant.

In the army: a soldier, I was a soldier!
A l'armée: soldat, j'étais soldat!

In the army, I mastered the ability of playing dead.
A l'armée, je suis passé maitre dans l'art de faire le mort.

In the army, you took my guard.
A l'armée, tu prenais mes gardes.

Awareness activities to combat racism in the army 30 9.
Actions de sensibilisation contre le racisme au sein de l'armée 30 8.

And serve in the army in Father's place.
Pour partir à la guerre à la place de son père.

In the Army, in New York in the theater.
A l'Armée, à New York. Au théâtre.

You tried to enlist in the Army, you were rejected again.
Vous avez essayé l'armée, on vous a encore refusé.

In the Army, I know you got into some trouble.
Je sais que tu as eu des embrouilles, à l'armée.

Advocate for the rapid improvement of financial transparency in the army;
Plaider pour l'amélioration rapide de la transparence financière au sein de l'armée;

You were in the army?
T'as fait l'armée?