IN THE MODULE - traduction en Français

• dans le module

Exemples d'utilisation de In the module en Anglais et leurs traductions en Français

You must take into account that if later in the module you're using layers option to update the image based on the selection of the client are you modify.
Vous devez prendre en compte que si plus tard dans le module, vous utilisez l'option calques pour mettre à jour l'image basée sur la sélection du client sont que modifiables.

you have the possibility to communicate them through a specific secure access directly located in the module of order for your optical lens.
vous avez la possibilité de nous les communiquer via un accès sécurisé spécifique situé directement dans le module de commande de vos verres optiques.

regardless of the selected option in the module and the rate of the carrier.
soit l'option choisie dans le module et le tarif du transporteur.

is performed by switching over a bezel in the module for low beam by a specialist garage.
est réalisée par un spécialiste en modifiant le cache dans le module du feu de croisement.

cut to make best use of the space available in the module.
coupées pour utiliser au mieux l'espace disponible dans le module.

is made in the module Configuration/ Tables/ Other Rates.
se fait dans le module Paramétrage/ Tables/ Autres Taux.

Planning training based on this module The material in the module on Human Rights and Criminal Justice Responses
Planification d'une formation sur la base du présent module Le fond pédagogique du présent module sur les droits de l'homme

adjustments made by users in the module.
les corrections apportées par les utilisateurs du module.

all farms within EACH size category must achieve the minimum number of Progress points required in the module within the specified timeline.
toutes les exploitations agricoles sous CHAQUE catégorie de taille doivent atteindre le nombre minimum de Points de Progrès requis pour le module dans le délai spécifié.

Seeds of the plant will be placed in the module together with the necessary nutrients(enriched water
Les graines de la plante seront placés dans le module avec les nutriments nécessaires(eau et air)

Constellation basse, in the Module 2 of the Palais de Tokyo,
Constellation basse, dans le Module 2 du Palais de Tokyo à Paris;

Although the information contained in the module was incomplete since some staff were not included therein,
Bien que les informations contenues dans le module soient partielles, puisque le module ne contient aucune donnée sur certains fonctionnaires,

clicking on the tab attributes into the product in the module, you must go adding each attribute you want
en cliquant sur l'onglet attributs dans le produit dans le module, vous devez ajouter chaque attribut allez vous voulez

The unemployed who participated in this program were mainly involved in the module for evaluating the level of incapacity of disabled people to determine what that person is capable of doing after which proper measures
Les personnes sans emploi qui se sont prévalues de ce programme ont surtout pris part au module d'évaluation du degré de handicap qui leur a permis d'évaluer leur capacité de travail

In the modules, participants used the video camera to capture role plays and discussion.
Dans les modules, les participants ont utilisé la caméra vidéo pour capturer les rôles de pièces de théâtre et les discussions.

Candidates take tests in the modules which are most relevant to their educational
Les candidats passent des tests dans les modules les plus adaptés à leurs besoins éducatifs

Application of insecticide to the water supply basins located in the modules and cleaning and checking every eight days.
Versement de téméphos dans les cuves d'approvisionnement en eau situées dans les modules, et nettoyage et contrôle tous les huit jours;

The rectum will be illustrated in a more detailed fashion in the modules in the pelvic region.
Le rectum sera plus détaillé dans les modules d'illustration de la région pelvienne.

Several of the video clips you will find in the modules of this course were taped during that seminar at the UofO.
Plusieurs des séquences vidéo que vous trouverez dans les modules de ce cours ont été enregistrées lors de ce séminaire à l'Université d'Ottawa.

In the modules Computer Essentials
Dans les modules L'essentiel sur l'ordinateur