DANS LE MODULE - traduction en Anglais

• in module
• in the pod
• in the cluster
• in deck

Exemples d'utilisation de Dans le module en Français et leurs traductions en Anglais

Zoom sur le mécanisme pneumatique"4-Axis Palletizing Robot" utilisé dans le module pour transporter les balles de la rampe principale vers la rampe de retour.
A focus on the"4-Axis Palletizing Robot" pneumatic mechanism used in the module to transport balls from the main ramp to the return ramp.

Les balles sont chargées dans le module par un convoyeur qui gère les trop pleins.
The balls are loaded into the module by a conveyor which recycles balls once the module is full.

Faites glisser la plaque de connexion dans le module, de sorte que les bagues filetées soient en face des orifices ménagés dans l'aluminium.
Slide the connector plate into the module so that the threaded bushings in the plate are aligned with the holes in the aluminum.

Les informations présentées dans le module 5 attestent les efforts importants consacrés au milieu familial et à la protection de remplacement.
Information contained in Cluster 5 shows clearly that a lot is being done in the area of family environment and alternative care for children.

Un trou d'évacuation dans le module permet d'évacuer tout produit renversé dans le bac de récupération où les produits écoulés se regroupent dans le contenant à graisse.
A drain hole within the cartridge permits drainage of normal spills into the porcelain basin pan where they will drain into the grease container.

le générateur d'étincelle électronique dans le module produit une sortie d'impulsion d'étincelles de 13,000 volts à une charge de 25pf.
the electronic spark generator in the module produces a 13,000 volt spark pulse output at 25 pf load.

Le circuit de détection de la flamme dans le module détecte le courant de la flamme,
The flame sensing circuit in the module detects the flame current,

insérez-la dans le module avant d'insérer celui-ci dans le boîtier.
insert it into the module before inserting the module into the housing.

Glissez la plaque de connexion dans le module afin que les manchons filetés soient alignés avec les trous dans l'aluminium.
Slide the connector plate into the module so that the threaded bushings in the plate are aligned with the holes in the aluminum.

Les certificats d'utilisateur associent l'utilisateur à une clé privée spécifique dans le module de sécurité et sont requis, par exemple, pour créer une signature numérique.
User certificates are required, for example, to create a digital signature, and they associate the user with a specific private enter a security module.

Installez la batterie au lithium(1) dans le module en respectant la polarité(texte vers le couvercle du compartiment batterie)
Install the lithium battery(1) in the unit in correct polarity(text towards the battery compartment cover)

Touche Rec Cr02: Activez cette fonction lorsque la cassette d'enregistrement dans le module B est de type Cr02« REC Cr02» s'allume à l'écran.
Rec Cr02 Button: Turn this feature on when recording to a Cr02 tape on deck B“REC Cr02” is lit on the display.

Une erreur s'est produite dans le module qui traduit en assistance électrique la puissance fournie aux pédales
An error has occurred within the module that has to translate the delivered pedal power

Dans le module il est possible d'activer
From the module, it is possible to enable

Selon le modèle, ils se branchent directement dans le moteur ou dans le module de commande. Voir la figure qui représente votre configuration.
Depending on your model, it will plug directly into the motor or control module. See the figure that represents your configuration.

La configuration se fait par une interface web intégrée dans le module, ou à l'aide du programmateur universel.
The configuration is carried out through a web interface built into the module, or alternatively through the universal remote control Ref.

En outre, vous pouvez également choisir la zone du transporteur s'applique lorsque les paramètres que vous avez définie dans le module.
In addition you can also choose the area of the carrier shall apply where the settings that you have defined in the module.

Ensuite, vous recevrez un email avec les données, que vous devez entrer dans le module pour l'activer et commencer à profiter de ses avantages.
Then, you will receive an email with the data you need to enter in the module to activate it and begin to enjoy its advantages.

pourront être consultés dans le module.
can be later viewed at the unit.

L'email sera envoyé automatiquement aux fournisseurs si le nouvel état de commande correspond à un des états séléctionnés pour les fournisseurs dans le module.
The email will be sent automatically to suppliers if the new order status corresponds to one of the selected order status for suppliers inside the module.