INSERTED BEFORE - traduction en Français

• inséré avant
• ajoutés avant
• insérés avant
• insérée avant
• ajouté avant

Exemples d'utilisation de Inserted before en Anglais et leurs traductions en Français

It is inserted before the PA power amplifiers
Il est inseré avant les amplificateurs PA

the word"forced" was inserted before the words"domestic labour";
le mot"forcé" a été ajouté après le mot"domestique";

the word"relevant" should be inserted before"resolutions.
le terme <<relevant>> est inséré devant << resolutions.

line of paragraph 1, the words"where applicable" should be inserted before"in the Additional Protocols.
where applicable >> sont insérés devant << in the Additional Protocols.

the word"draft" should be inserted before the word"resolution.
projet de >> sont à insérer devant le mot << résolution.

the word"effective" should be inserted before the word"implementation.
le mot"effectif" doit être ajouté après le mot"renforcement.

the word"preliminary" would be inserted before the word"discussion";
devait être ajouté après le mot << travaux;

Figure 2, Table 4 should be inserted before a Table, but after a Figure
La mention appropriée('Figure 2','Tableau 4') doit être placée avant un tableau,

the battery is inserted before charging.
la batterie est installée avant de commencer à charger.

Social” were inserted before the word“Council”.
ont été ajoutés après le mot«Conseil».

his delegation would like to see the word"expressly" inserted before"states.
le terme << expressément &gt;> soit inséré avant << indiqué.

the word"also" should be inserted before the word"noting.
doit être inséré après le mot << constate.

the word"next" should be inserted before the word"report" in the last line.
devrait être inséré avant l'expression <<

the words"development and" would be inserted before the word"proliferation" and the words"in a comprehensive manner" would be added at the end of the paragraph;
>> devraient être ajoutés avant << prolifération >> et le membre de phrase << sous tous leurs aspects >> à la fin de l'alinéa;

the word"next" was inserted before the words"report to the Human Rights Council",
a été inséré avant l'expression << rapport qu'elle présentera

the word"invites" was inserted before the words"other intergovernmental entities"
a été inséré avant les mots <<

fostering negotiations on," were inserted before the words"certain arms limitation.
d'encourager les négociations sur ces accords" ont été ajoutés avant"et d'éliminer les menaces contre la paix.

suggested that the words"in accordance with their Charter obligations" should be inserted before the words"to transmit
conformément à leurs obligations en vertu de la Charte >> soient insérés avant les mots <<

the word"further" had been inserted before"encourages States" and the word"parties" had been inserted after"States.
a été inséré avant << engage les États >> et le mot << parties >> a été inséré après << États.

the words", as appropriate," were inserted before the words"the scientific and industrial communities.
selon qu'il conviendra," ont été ajoutés avant les mots"les milieux scientifiques et industriels.