INSTANCE CAN - traduction en Français

• instance peut
• instance peuvent

Exemples d'utilisation de Instance can en Anglais et leurs traductions en Français

the rulings of courts of first instance can be referred to the Court of Appeal and, in the last resort,
les décisions des tribunaux de première instance peuvent être déférées à la cour d'appel en dernier ressort

To ensure that your instance can receive this message
Pour garantir que votre instance peut recevoir ce message

applications that run on that instance can access AWS resources using the permissions that are granted by that role.
les applications qui s'exécutent sur cette instance peuvent accéder aux ressources AWS à l'aide des autorisations octroyées par ce rôle.

The presiding judge of the Court of First Instance can authorize the petitioner to maintain a separate residence
Le Président du Tribunal de Première Instance peut autoriser l'époux demandeur à avoir une résidence séparée

The intent of the example, illustrated by the following graph, is to show how an instance can burst using surplus credits even after it depletes its CPUCreditBalance.
L'exemple illustré par le graphique suivant a pour but de montrer comment une instance peut passer en mode rafale à l'aide des crédits excédentaires, même après avoir épuisé son CPUCreditBalance.

The court of first instance can ask the foster parent,
Le tribunal de première instance peut prononcer, à la requête du tuteur,

The president of the court of first instance can order that the discrimination should stop
Le président du tribunal de 1ère instance peut ordonner la cessation de la discrimination

the court of first instance can recommend amendments
le tribunal de première instance peut recommander des modifications

the credit balance limit is determined by the number of credits that an instance can earn in 24 hours.
la limite du solde de crédits est déterminée par le nombre de crédits qu'une instance peut gagner en l'espace de 24 heures.

ECS_APPARMOR_CAPABLE=true environment variables before containers placed on that instance can use these security options.
variables d'environnement ECS_SELINUX_CAPABLE=true ou ECS_APPARMOR_CAPABLE=true pour que les conteneurs placés sur cette instance puissent utiliser ces options de sécurité.

If the number of surplus credits exceeds the maximum number of credits the instance can earn in a 24-hour period,
Si le nombre de crédits excédentaires dépasse le nombre maximum de crédits que l'instance peut gagner en 24 heures,

Let's suppose that your newly created website is getting more traffic than a t1. micro instance can handle, and now you want to move to an m1. small Amazon EC2 instance type.
Supposons que le site web que vous venez de créer reçoive plus de trafic que ce qu'une instance T1. micro peut gérer et que vous vouliez à présent migrer vers un type d'instance Amazon EC2 m1. small.

The Court of First Instance can render the award enforceable only if it can no longer be contested before the arbitrator(s)
Le tribunal de première instance ne peut revêtir la sentence de la formule exécutoire que si la sentence ne peut plus être attaquée devant les arbitres

Tools for Windows PowerShell commands that run on the instance can then get automatic temporary security credentials from the instance metadata.
les commandes Outils pour Windows PowerShell qui s'exécutent sur l'instance peuvent obtenir des informations d'identification de sécurité temporaires automatiquement auprès des métadonnées d'instance.

To ensure that your instance can receive this message
Pour veiller à ce que l'instance puisse recevoir ce message

For example, if a user with temporary access launches an Amazon EC2 instance, the instance can continue to run
Par exemple, si un utilisateur disposant d'un accès temporaire lance une instance Amazon EC2, l'instance peut continuer à s'exécuter

for a subnet in a virtual private cloud(VPC) that the instance can use.
réseau pour un sous-réseau dans un VPC que l'instance peut utiliser.

He concluded that a'peritonitis of this type is a recognized complication of the insertion of a foreign object into the anus and in this instance can be regarded as providing corroboration for the allegation.
Il conclut en disant qu''une péritonite de ce type est une complication résultant de l'insertion d'un objet étranger dans l'anus qui, dans ce cas, peut être considérée comme corroborant l'allégation.

which is equivalent to what the instance can earn in 24 hours.
ce qui équivaut à ce que l'instance peut gagner en 24 heures.

Other factors that can limit performance include driving more throughput than the instance can support, the performance penalty encountered while initializing volumes restored from a snapshot, and excessive amounts of small,
Voici d'autres facteurs qui peuvent limiter les performances: débit généré supérieur à celui que l'instance peut accepter, pertes de performance lors de l'initialisation des volumes restaurés à partir d'un instantané,