INTRODUCED A NUMBER - traduction en Français

• introduit un certain nombre
• adopté un certain nombre
• présente un certain nombre
• mis en place un certain nombre
• lancé un certain nombre
• a introduit plusieurs
• a instauré un certain nombre
• apporté un certain nombre
• mis en place diverses
• a adopté diverses

Exemples d'utilisation de Introduced a number en Anglais et leurs traductions en Français

Budget 2007 introduced a number of key initiatives in support of the small business sector, including.
Le budget de 2007a présenté un certain nombre d'initiatives clés à l'appui du secteur des petites entreprises, notamment les suivantes.

That's why our Conservative Government has introduced a number of measures to help small businesses continue to grow and prosper.
C'est la raison pour laquelle le gouvernement conservateur a présenté un certain nombre de mesures visant à aider les petites entreprises à continuer de croître et de prospérer.

The United States soldiers-who were occupying Japan at the time-and the Far East Network introduced a number of new musical styles to the country.
À la fin de la guerre, les soldats américains et le Far East Network- qui occupent le Japon à cette époque- introduisirent un certain nombre de nouveaux styles musicaux dans le pays.

the Secretariat issued a new operational policy note, which introduced a number of changes in internal controls over the PPM process.
le Secrétariat a publié une nouvelle note de politique opérationnelle qui introduisait un certain nombre de changements dans les contrôles internes du processus du MAG.

In 1995, the Central Bank and the Government introduced a number of measures to further strengthen this demand.
En 1995, la Banque centrale et le Gouvernement ont adopté diverses mesures pour renforcer cette demande.

The delegation of Germany introduced a number of changes that had been made to the list of varieties for pears e.g. deletion of the colour group.
La délégation allemande a présenté un certain nombre de modifications qui avaient été apportées à la liste des variétés de poires par exemple, suppression du groupe de couleur.

The Law of 10 February 1999 concerning the fight against corruption introduced a number of profound modifications in the Belgian criminal law system.
La loi du 10 février 1999 concernant la lutte contre la corruption a introduit un certain nombre de profondes modifications dans le droit pénal belge.

The Establishment of Parliament Order of 1992 introduced a number of changes. The most significant being"direct representation.
L'ordonnance portant création du Parlement(1992) a apporté un certains nombre de changements, le plus important étant le principe de la<< représentation directe.

Mr. Nair(Under-Secretary-General for Internal Oversight Services) introduced a number of reports of the Secretary-General on the activities of the Office of Internal Oversight Services.
Nair(Secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne) présente plusieurs rapports du Secrétaire général sur les activités du Bureau des services de contrôle interne BSCI.

Although he introduced a number of strategy precepts, Andrews did not
Bien qu'il ait introduit un certain nombre de préceptes stratégiques,

The Law introduced a number of novelties that significantly improve social welfare
La loi a introduit un certain nombre de nouveautés qui, dans la Fédération de Bosnie-Herzégovine, améliorent considérablement le

Directive 08/CM/2002/UEMOA introduced a number of provisions to discourage the use of cash
La Directive 08/CM/2002/UEMOA a introduit un certain nombre de dispositions pour décourager l'utilisation d'espèces

The Millennium Declaration introduced a number of challenges for the future that are accomplished with good forecasts.
La Déclaration du Millénaire a présenté un certain nombre de défis pour l'avenir et les résultats obtenus jusqu'à présent pour les relever sont prometteurs.

This government has introduced a number of changes to make assistance to private retirement savings fairer and more effective.
Le présent gouvernement a instauré un certain nombre de modifications visant à rendre plus équitable et plus efficace l'aide aux régimes privés d'épargne-retraite.

The Government has also introduced a number of tax measures to support Canadian workers, including.
Le gouvernement a également instauré un certain nombre de mesures fiscales pour venir en aide aux travailleurs canadiens, dont.

This Act on workable and flexible working practice introduced a number of new elements relevant to every employee for example career- long saving.
Cette loi sur le travail faisable et souple a introduit un certain nombre d'innovations qui sont importantes pour chaque employé par exemple, l'épargne-carrière.

Flexjet has also recently introduced a number of new programs which provide offerings that better meet its customers' changing needs.
De plus, Flexjet a récemment lancé plusieurs nouveaux programmes afin de mieux répondre aux besoins changeants de ses clients.

In addition, the UN Chronicle has introduced a number of new sections that regularly include development issues.
La Chronique de l'ONU comporte également désormais un certain nombre de nouvelles sections qui portent régulièrement sur des questions de développement.

the Government has recently introduced a number of personal tax cuts,
le Gouvernement a récemment introduit plusieurs réductions d'impôts pour les particuliers,

The State has introduced a number of new initiatives
L'État a lancé plusieurs nouveaux programmes