IS A CENTRAL ELEMENT - traduction en Français

• est un élément central
• est un élément essentiel
• est un élément fondamental

Exemples d'utilisation de Is a central element en Anglais et leurs traductions en Français

Is a central element of a municipal cultural plan that begins with mapping local cultural resources
Constitue un élément central du plan culturel de la municipalité qui commence par établir une carte des ressources culturelles locales

The ideology of the so-called anti-terrorist campaign is a central element of such activities and is designed to inhibit the
L'idéologie de la“lutte contre le terrorisme“ cache un élément central de ces activités, qui consiste à s'opposer à la poursuite d'activités légales,

The intranet is a central element for any network business,
Élément central de toute entreprise en réseau,

The ability to schedule substances with potential for misuse or harm is a central element of a well-functioning international drug control system;
La capacité d'inscrire aux Tableaux les substances présentant un potentiel de mésusage ou de nocivité constitue un élément central d'un système international de contrôle des drogues efficace;

including family relationships, is a central element of any application made to IRCC to immigrate
notamment les liens de famille, sont des éléments au cœur de toutes les demandes présentées à IRCC,

new radio stations serving the province, is a central element of the information programme.
nouvelles desservant la province constituent un élément essentiel du programme d'information.

programmes to ensure that they are effective in reducing the epidemic and its impact is a central element in the mandate of UNAIDS.
faire reculer l'épidémie et à réduire son impact, constitue un élément central du mandat de l'ONUSIDA.

Consideration for children that are affected if one of their parents is deported from Norway is a central element of the assessment in deportation cases.
La prise en considération des enfants dont un des parents encourt une expulsion de Norvège est un élément central permettant d''apprécier l''opportunité d''expulser,

Moreover, the Treaty is a central element of the decision we took last year to extend indefinitely the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT), in particular Decision
En outre, le Traité est un élément central des décisions que nous avons prises l'année dernière de proroger pour une durée indéfinie le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires,

Providing support for health projects is a central element of the Bank's efforts to reduce poverty
Le soutien à ces projets est un élément essentiel de l'action qu'elle mène pour alléger la pauvreté

NOTING that there is a general consensus of the Contracting Parties on the fact that the inspection in port is a central element of a control and inspection programme,
PRENANT NOTE qu'il existe un consensus général des Parties contractantes sur le fait que l'inspection au port est un élément central d'un programme de contrôle

It is a central element for the consolidation of the 1995 decision of the parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons to extend that Treaty indefinitely and for the success of the parties' efforts
C'est un élément essentiel pour la consolidation de la décision prise en 1995 par les États parties au Traité sur la non- prolifération des armes nucléaires de proroger indéfiniment ce Traité

opportunities and then lead change- is a central element in the government's approach to CED and is alive
de repérer les possibilités puis d'effectuer un changement, est un élément central de stratégie de développement économique communautaire du gouvernement,

Cooperation with the United Nations is a central element in the resolution, and we hope that the close working relationship between the Kimberly Process
La coopération avec l'ONU est un élément central de cette résolution, et nous espérons que la relation de travail étroite entre le Processus de Kimberley

The business is a central element of UBS's universal bank delivery model in Switzerland, supporting other business
Personal& Corporate Banking constitue un élément central du modèle de banque universelle d'UBS en Suisse,

communications technology is a central element of numerous measures in the areas of human resources,
qui sont un élément central de nombreuses mesures dans les domaines des ressources humaines,

The issue of respect for indigenous peoples' right to land and territories is a central element of OP-765. In that regard, although the Policy does not include the principle of consent,
La question du respect des droits des peuples autochtones aux terres et territoires est un aspect fondamental de la politique opérationnelle de la Banque interaméricaine de développement concernant les peuples autochtones(OP-765),

a social safety net, which is a central element of the right to development approach.
au filet de sécurité sociale, élément primordial de l'approche du droit au développement.

the Principles of Good Practice in Learning Assessment(GP-LA) is a central element in the international commitment to the management of SDG 4 data quality for learning outcomes UIS
les Principes des bonnes pratiques dans l'évaluation des apprentissages(GP-LA) constituent un élément central de l'engagement international en matière de gestion de la qualité des données pour les résultats d'apprentissage de l'ODD 4 ISU

Crystal plates are a central element to your table.
L'assiette en cristal est un élément central de votre table.