IS BETTER TO USE - traduction en Français

• est préférable d'utiliser
• mieux utiliser
• est conseillé d'utiliser

Exemples d'utilisation de Is better to use en Anglais et leurs traductions en Français

Now we can return all other chars to your originals but is better to use your text in UTF-8 encoding.
Maintenant, nous pouvons retour tous les autres chars à vos originaux mais qu'il est préférable d'utiliser votre texte dans le codage UTF-8.

if the hypothesis of normality of the data seems fragile, it is better to use Levene's or Fisher's test.
l'hypothèse de normalité des données semble fragile, on utilisera plutôt le test de Levene ou de Fisher.

In addition, a large number of reservoirs with natural food, it is better to use baits sweet type
En outre, un grand nombre de réservoirs avec de la nourriture naturelle, il est préférable d'utiliser des appâts sucrés

SAIP is obsolete.2 It is time to decide whether it is better to use a siren, tweet,
Il faut maintenant décider s'il vaut mieux utiliser une sirène, un tweet,

It is better to use swivels with a silicon carbide insert(SiC),
Il est préférable d'utiliser émerillons avec un insert en carbure de silicium(SiC),

For this look, it is better to use a gel eyeliner,
Pour obtenir ce look, il est conseillé d'utiliser un eyeliner de type gel,

If you were to find a photoresistor with lower resistance to 50 KHM at lower illuminations that are intended to measure then it is better to use the photodiodes, the Phototransistors
Si vous deviez trouver une photorésistance avec une résistance plus faible à 50 KHM à enluminures inférieurs qui sont destinés à mesurer, alors il est préférable d'utiliser les photodiodes, les Phototransistors

of course, it is better to use light-colored crank baits, like faded.
bien sûr, il est préférable d'utiliser des appâts de manivelle de couleur claire, comme fané.

whereas for hard samples it is better to use high-density materials.
pour les échantillons durs, il est préférable d'utiliser des matériaux à haute densité.

be used to establish heat loss characteristics of the system, up to a temperature of 60 °C, but for higher temperatures, it is better to use a less volatile liquid.
l'eau pouvait être utilisée pour établir les caractéristiques de perte de chaleur du système jusqu'à une température de 60 °C mais que, au-delà, il était préférable d'utiliser un liquide moins volatil.

The transitions can be added by simple drag-and-dropping them to the Timeline/Storyboard Area(it is better to use the Storyboard view for transitions adding)
On peut intégrer les transitions en faisant un simple glisser-déposer sur la zone Timeline/Storyboard(il est mieux d'utiliser l'affichage Storyboard pour ajouter les transitions)

It is better to use butter for frying
Il vaut mieux employer le beurre pour faire frire

EXAMPLE: For a simple long necklace made with and full of crystal pearls with a small hole, it is better to use metallic thread with a calotte to close because by the weight the risk that it breaks is very big.
EXEMPLE: Pour un long collier simple plein de perles cristal avec petit trou, il est meilleur d'utiliser fil métallique avec une calotte et fermoir parce que par le poids le risque qui se casse est très grand.

As the first sealing layer below the self-protected layer it is better to use products reinforced with glass veil
Pour la première couche de tenue sous-jacente, il est préférable d'employer des produits armés d'un voile de vers

That's why if we have to fish at long distance with the boat it is better to use braid: being inelastic,
C'est pourquoi, si nous avons à pêcher à longue distance avec le bateau, il est préférable d'utiliser de la tresse: étant inélastique,

when catching a worm or bark is better to use the hook numbers 8-12,
attraper un ver ou de l'écorce est préférable d'utiliser les numéros de crochet 8-12,

tasks during the implementation of the project), it is better to use specialised software that generate automatic update of schedules open or paid version accessible online.
de tâche en cours de projet), il est préférable de recourir à des logiciels spécialisés qui génèrent des mises à jour automatiques des plannings accessibles en version open ou payante sur internet.

Rather than a single resistor is better to use a string of several resistors in series from 10 Mega
Plutôt qu'une seule résistance est préférable d'utiliser une chaîne de plusieurs résistances en série de 10 Mega

If this fall is too large then it is better to use the differential sensor of the next chapter,
cette chute est trop grande, alors il est préférable d'utiliser le capteur différentiel du prochain chapitre,

It's better to use the product when the temperature is above 60 F.
Il est préférable d'utiliser le produit lorsque la température est supérieure à 60 F.