IS TO USE - traduction en Français

• est d'utiliser
• consiste à utiliser
• est l'utilisation
• est d'employer
• est de se servir
• doit utiliser
• consiste à recourir
• est de recourir
• consiste à se servir
• consiste à employer
• consiste à appliquer
• est d'user
• est de profiter
• est d'exploiter
• est d'appliquer
• est l'usage

Exemples d'utilisation de Is to use en Anglais et leurs traductions en Français

Now the hope here is to use Kelvin's conviction to take the whole family down.
Maintenant l'espoir est de se servir de la condamnation de Kelvin pour faire tomber toute la famille.

The best way to avoid this is to use de-mineralized or distilled water in unit.
Pour éviter ce problème le meilleur moyen est d'employer de l'eau déminéralisée ou distillée dans l'unité.

Another relatively recent innovation is to use more sophisticated approaches for estimating the spread rate as a function of atmospheric stability
Une autre innovation relativement récente est l'utilisation de méthodes plus complexes visant à estimer le taux de dispersion en fonction de la stabilité atmosphérique

Otherwise, you can use this line to specify the named profile that CloudWatch agent is to use in the AWS credentials
Dans le cas contraire, vous pouvez utiliser cette ligne pour spécifier profil nommé que l'agent CloudWatch doit utiliser dans les informations d'identification AWS

The idea is to use photography to tell a story
L'idée est de se servir de la photographie pour raconter

the most common procedure is to use both special and general legislation
la procédure la plus commune est de recourir à la fois à des lois distinctes

Part of the strategy of the buy-out is to use the loans to reduce the tax bill for MineCo,
Une partie de la stratégie de rachat consiste à recourir à l'emprunt pour réduire la charge fiscale de MineCo

The preferred method of marking the device is to use a steel die as it is more durable than the initial inspection stickers.
La méthode à privilégier pour le marquage des appareils est l'utilisation d'un poinçon d'acier étant donné que cette méthode est plus durable que les vignettes autocollantes.

A good advice for cleaning the glass is to use a damp cloth
Le meilleur conseil pour nettoyer le verre est d'employer un tissu humide

Otherwise, you can use this line to specify the named profile that CloudWatch agent is to use in the AWS config file.
Dans le cas contraire, vous pouvez utiliser cette ligne pour spécifier le profil nommé que l'agent CloudWatch doit utiliser dans le fichier de configuration AWS.

The idea is to use the illness of the prisoner to exert pressure on him by saying'We will treat you,
L'idée est de se servir de la maladie du prisonnier pour faire pression sur lui en lui disant'nous allons te soigner

The trend among new vehicle designers is to use small-displacement engines enhanced with turbochargers.
Chez les concepteurs de nouveaux véhicules, la tendance est de recourir à un moteur de petite cylindrée dont la puissance est augmentée à l'aide d'un turbocompresseur.

The simplest procedure in the Norwegian legal system is to use a conciliation board(forliksrådet),
La procédure la plus simple dans le système juridique norvégien consiste à recourir à une commission de conciliation(forliksrådet),

The idea is to use the arrow of“Living through time” as a focus for discussions between volunteers
L'idée consiste à se servir de la flèche de« l'évolution avec le temps» comme d'un fil directeur

The usual way to manage users' sessions in a PHP application is to use session cookies, named"PHPSESSID" by default.
Sous PHP, la méthode principale pour gérer des sessions utilisateurs est l'utilisation de cookies de sessions appelés par défaut« PHPSESSID».

The only current option is to use Limited Quantities packaging,
La seule possibilité est d'employer des emballages destinés aux quantités limitées,

The solution is to use special construction techniques that are adapted to this type of soil
La solution consiste à employer des techniques de construction spéciales qui sont adaptées à ce type de sol

The general idea is to use these magnificent fireplace mantels from centuries past to create an original decoration.
L'idée générale est de se servir de ces magnifiques manteaux de cheminée des siècles passés pour créer une décoration originale.

The goal of the standard is to use“best practices” to minimize amalgam wastes released to the environment.
Le but du standard est de recourir à de« bonnes pratiques» pour réduire les résidus d'amalgames rejetés dans l'environnement.

The easiest way to get started with AWS CodePipeline is to use the Create Pipeline wizard in the AWS CodePipeline console to create a simple pipeline.
Le moyen le plus simple pour vous familiariser avec AWS CodePipeline consiste à recourir à l'assistant Create Pipeline dans la console AWS CodePipeline pour créer un pipeline simple.