IS COMMITTED TO ADDRESSING - traduction en Français

• est déterminé à s'attaquer
• est résolu à s'attaquer
• est déterminé à remédier
• s'engage à répondre
• s'est engagé à s' attaquer
• est résolu à régler
• est résolu à remédier aux
• s'est engagée à répondre aux
• s'est engagé à régler
• est déterminé à traiter

Exemples d'utilisation de Is committed to addressing en Anglais et leurs traductions en Français

The remaining 25.6 per cent, however, represents a serious issue, which UNDP notes with concern and is committed to addressing.
Cependant, les 25,6% restant constituent un grave problème dont le PNUD prend note avec préoccupation et qu'il s'engage à régler.

Unifor is committed to addressing these issues in the workplace with strong anti-harassment language, respectful workplace training
Unifor est déterminé à s'attaquer à ces problèmes en milieu de travail en négociant de solides clauses contre le harcèlement,

Pacific Group of States is committed to addressing the critical issues of migration in relation to sustainable development
des Caraïbes et du Pacifique est résolu à s'attaquer aux problèmes cruciaux liés aux migrations dans le contexte du développement durable

The Government of Canada is committed to addressing outstanding land claim
Le Gouvernement canadien est déterminé à s'attaquer aux questions relatives aux revendications territoriales

The UK is committed to addressing this, building on progress already achieved,
Le Royaume-Uni est déterminé à y remédier et, s'appuyant sur les progrès déjà réalisés,

Recticel Insulation is committed to addressing the demands of energy-efficient buildings and high performing insulation
Recticel Insulation s'engage à répondre à la demande de bâtiments utilisant efficacement l'énergie

the Administration is committed to addressing such unwarranted racial disparities.
mais le Gouvernement est déterminé à remédier à ces inégalités raciales injustifiées.

The Government of the Marshall Islands is committed to addressing this threat by enhancing its efforts to develop
Le Gouvernement marshallais s'est engagé à s'y attaquer en redoublant d'efforts pour concevoir

The Government is committed to addressing these problems and in 1998-99 funding of $168 million will be allocated to Indigenous health programmes,
Le gouvernement s'est engagé à s'attaquer à ces problèmes et à allouer en 1998-1999 168 millions de dollars à des programmes sanitaires en faveur des autochtones,

my Government is committed to addressing this subject through diplomatic means,
mon gouvernement est résolu à régler cette question par des voies diplomatiques,

The Government is committed to addressing issues for people with disabilities,
Le Gouvernement est résolu à remédier aux problèmes rencontrés par les personnes handicapées,

The Government is committed to addressing this issue and needs international support to improve its surveillance capacity to deter illegal fishing,
Le Gouvernement sierra-léonais s'est engagé à traiter cette question et doit pouvoir compter sur l'appui international pour améliorer sa capacité de surveillance

New Zealand is committed to addressing these challenges to ensure all women have the opportunities they deserve to use their talents to benefit themselves,
La Nouvelle-Zélande est déterminée à remédier à ces difficultés afin de s'assurer que toutes les femmes puissent avoir les chances qu'elles méritent

which will take time to wipe out, the Government is committed to addressing this issue.
une culture très traditionnelle, mais que le Gouvernement était résolu à régler le problème.

the Grenadines and the Government is committed to addressing the problem.
et le Gouvernement est déterminé à s'y attaquer.

Statement The NGO Committee on the Family is committed to addressing family issues
Le Comité des organisations non gouvernementales pour la famille s'attache à examiner les questions et les politiques touchant la famille

Domestically, Canada is committed to addressing national security
Au plan intérieur, le Canada s'attaque avec détermination aux questions de sûreté nationale

Canada is committed to addressing the Syrian refugee crisis and is also counting on its development partners,
Le Canada à la Banque européenne pour la reconstruction et le développement 15 Le Canada s'est engagé à traiter la crise des réfugiés syriens et il compte aussi

The government is committed to addressing this problem and it requested the support of the United Nations Office on Drugs
Le Gouvernement, résolu à s'attaquer à ce problème, a demandé à l'Office des Nations Unies contre la drogue

The Government of Canada is committed to addressing the issue of carbon dioxide(CO 2) emissions while simultaneously generating economically
Le gouvernement du Canada s'est engagé à juguler le problème des émissions de dioxyde de carbone( CO 2) tout en offrant