Exemples d'utilisation de Is currently in the process en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lesotho is currently in the process of enacting a Domestic Violence Bill.
Le Lesotho s'apprête actuellement à adopter un projet de loi sur la violence dans la famille.Biathlon Canada is currently in the process of developing the evaluation standards
Biathlon Canada est présentement dans le processus de developper Ireland is currently in the process of taking additional measures to enhance the implementation of its international obligations under resolution 1540 2004.
L'Irlande s'apprête à prendre des mesures pour mieux s'acquitter des obligations internationales qui lui incombent en application de la résolution 1540 2004.Bombardier Aerospace has conducted several successful test pilots and is currently in the process of deploying MERX throughout its supply chain department.
Bombardier Aéronautique a effectué plusieurs essais avec succès et procède présentement à l'implantation de MERX au sein du département de la chaîne d'approvisionnement.La HSE accorde la priorité à la mise Dillon's estimates will require vetting technical information that is currently in the process of being obtained from TWM.
Les estimations de Dillon obligeront à entériner l'information technique qu'on est actuellement en train d'obtenir auprès de TWM.financial relations with Cuba during the earlier period but is currently in the process of developing them.
jusqu'ici de relations économiques, commerciales ou financières avec Cuba, mais il est actuellement en train d'en nouer.USA is currently in the process of writing a book concerning Allied engineering operations in. .
a religious figure who is currently in the process of being beatified by the Vatican.
religieux qui est actuellement en processus de béatification au Vatican.dont le protocole facultatif est actuellement en processus de ratification.BDC is currently in the process of finalizing the development and validation of the
BDC est en train de mettre la dernière main à l'élaborationUNHCR is currently in the process of concluding five voluntary repatriation opera-tions; namely to Angola,
Le HCR est actuellement en train de conclure cinq opérations de rapatriement volontaire vers l'Angola,it can be reported that Indonesia is currently in the process of preparing a Child Protection Act,
on peut signaler que l'Indonésie est en train de préparer une loi sur la protection de l'enfance qui,Moreover, the Federal Government is currently in the process of agreeing on possible joint activities with other EU Member States to improve the social integration of this target group.
De plus, le Gouvernement fédéral est actuellement en train de convenir avec d'autres États membres de l'Union européenne(UE) des activités conjointes qui pourraient Le Centre d'information des Nations Unies à Sydney(Australie) est en train de déménager à Canberra,Le Gouvernement est actuellement en train de revoir entièrement toute la conception nationale du maintien de l'ordreUNICEF is currently in the process of introducing the tagging of joint programmes in its financial reporting systems
L'UNICEF procède actuellement à l'introduction de programmes communs dans ses systèmes d'établissement de rapports financiersLe Groupe de travail de l'eau et de la santé est en train d'établir des directives pour les rapports récapitulatifs,les États-Unis sont en train d'évaluer différentes options de coopération spatiale internationale dans le cadre d'un examen général de leur politique spatiale nationale.
