IS ON THE LIST - traduction en Français

• est sur la liste
• se trouve sur la liste
• figure sur la liste

Exemples d'utilisation de Is on the list en Anglais et leurs traductions en Français

If your name is on the list, you may be called in for a job interview for a position on our team.
Lorsque votre nom est sur une liste, vous pouvez être invité à une entrevue d'embauche pour joindre nos rangs.

If the country is on the list, you can get authorities in Canada to help you get your child returned.
Si le pays figure dans la liste, vous pouvez demander aux autorités canadiennes de vous aider à récupérer vos enfants.

such as the cathedral, which is on the list of UNESCO world heritage sites.
la cathédrale est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Whenever there is a change in the reason why someone is on the list;
En cas de changement du motif pour lequel une personne a été inscrite sur la liste.

to date, whose name is on the List.
aucun demandeur de visa dont le nom figurerait sur la liste n'a été identifié.

If the signer is on the list, or accessible through a chain of trust consisting of other trusted signers, the browser negotiates
Si le signataire est sur la liste ou s'il est accessible via une chaîne de confiance composée d'autres utilisateurs de confiance,

If one tries to get into a site that is on the list, one will be met with a message from the police,
Lorsqu'on essaie d'entrer dans un site qui se trouve sur la liste de sites bloqués, un message de la police s'affiche,

the blueberry is on the list of red fruits that are recommended for the improvement of the defenas,
le bleuet est sur la liste des fruits rouges qui sont recommandés pour l'amélioration de la defenas,

guests will be told to wait until everyone who is on the list has arrived,
les clients seront informés d'attendre que tout le monde qui est sur la liste est arrivé,

If a GSP+ beneficiary country is on the list, Docip will send information to the EU's monitoring procedure on the GSP+,
Si des bénéficiaires du GSP+ sont sur la liste, le Docip enverra des informations dans le cadre de la procédure de suivi de l'UE sur le GSP+,

HCBD is on the list of chemicals subject to reporting on emissions registration and transfer of pollutants from Mexico Annex F, Mexico 2013.
Le HCBD est inscrit sur la liste des substances chimiques au sujet desquels une obligation de communication d'informations existe au Mexique, aux fins du registre des émissions et transferts de polluants Annexe F, Mexique, 2013.

After defending his doctoral thesis state in Limoges always under the direction of Jean-Marie Grassin, it is on the list of lecturers of CAM in 1988.
Après la soutenance de sa thèse de doctorat d'État à Limoges toujours sous la direction de Jean-Marie Grassin, il est inscrit sur la liste des maîtres de conférence du CAMES en 1988.

by any person who can provide sufficient evidence and is on the list published pursuant to article 14.
par toute personne pouvant en apporter les preuves suffisantes et étant inscrite sur la liste publiée au titre de l'article 14.

Machu Picchu is on the list of UNESCO World Heritage since 1983,
Le Machu Picchu est sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983,

is taken into account as ornaments in the arm, and that is on the list of earliest initiation hazy natural beauty consciousness,
est pris en compte comme ornements dans le bras, et qui est sur la liste des premiers initiation trouble la conscience de la beauté naturelle,

The Tellers shall ensure that on each vote and count, if more than one candidate of any one Member Organization is on the list of nominations, the one receiving the lower vote is removed, so that only one new
Dans le cas où plus d'un candidat d'une même Organisation Membre est inscrit sur la liste des candidatures, les scrutateurs veilleront à ce que celui qui a le moins de voix soit retiré de la liste,

this means that it is on the list of species not necessarily threatened with extinction, but in which trade must be controlled
cela signifie qu'elle est sur la liste des espèces qui ne sont pas nécessairement menacées d'extinction mais dont le commerce

And it's on the list of drop sites I gave you?
C'est sur la liste des sites de largage que je t'ai donnée?

We're on the list?
On est sur la liste?

And then, I just work on whatever's on the list.
Et ensuite, je travaille sur ce qui se trouve sur la liste.