IT IS ALMOST IMPOSSIBLE - traduction en Français

• il est presque impossible
• il est pratiquement impossible
• il est quasiment impossible
• il est quasi impossible
• il est presqu'impossible

Exemples d'utilisation de It is almost impossible en Anglais et leurs traductions en Français

the distances are short and it is almost impossible to get lost.
les distances sont courtes et il est presque impossible de se perdre.

Given that today we are dominated by capitalism(I speak now of Germany), it is almost impossible that there are no populist tendencies.
Vu qu'aujourd'hui nous sommes dominés par le capitalisme(je parle de l'Allemagne), il est quasiment impossible qu'il n'y ait pas de tendances populistes.

Now it is almost impossible to dismiss the success of their expanding businesses
Maintenant il est impossible presque d'écarter le succès de leurs entreprises se développant

In these conditions, it is almost impossible to be at the peak of your productivity!
Dans ces conditions, il est quasi-impossible d'être au top de notre productivité!

Even as he shined a light on these practices he was ridiculed because it is almost impossible to prove that front-running was occuring.
Même s'il a mis en lumières ces pratiques, il a été ridiculisé parce qu'il était pratiquement impossible de prouver que l'avant-course se produisait.

As for the rest of the country, it is almost impossible to have an"alternative" movie night.
Dans le reste du pays, il est quasi impossible de se faire une soirée ciné« alternative».

Issued in a limited edition, and it is almost impossible to find in stores.
Publié dans une édition limitée, et il est presque impossible de trouver dans les magasins.

It is almost impossible to get to them and the cost of several million dollars is not worth it..
Il est presque impossible de remonter jusqu'à eux et le coût de plusieurs millions de dollars pour ces recherches n'en vaut pas la peine.

It is almost impossible to decide what to highlight about the past year.
Il est presque impossible de décider ce qu'il faut mettre en évidence au sujet de l'année dernière.

Looking at it from this perspective, it is almost impossible to build a coherent educational programme.
Ceci étant, il est presque impossible de bâtir un programme d'enseignement cohérent.

It is almost impossible to determine Johnson's own personal political beliefs from the historical record.
Il est presque impossible de déduire les opinions politiques personnelles de Johnson à partir des archives historiques.

As mentioned previously, it is almost impossible to give the exact date of the beginning
Comme mentionné précédemment, il nous est quasiment impossible de donner la date exacte du début

It is almost impossible tо sее аll оf thе city's sights оn а single visit.
Il еst presque impossible dе faire lе tour dе toutes lеs curiosités dе lа ville, lors d'un seul séjour.

It is almost impossible to deny that the consciousness of marijuana is positive
Il est presque impossible de nier que la conscience de la plante est positive

In common law States, it is almost impossible to judge the offenders if they are not present at their trial.
Dans les pays de common law, il est quasi impossible de juger des auteurs d'une infraction s'ils ne sont pas présents à leur procès.

If you have the right combination of both, it is almost impossible not to lose weight
Si vous ne la bonne combinaison des deux, il est presque impossible de ne pas perdre du poids

It is almost impossible to overcook food in a slow cooker,
Il est Presque impossible de trop cuire les aliments dans une mijoteuse,

It is almost impossible to anticipate all the challenges we face when working for this Company.
Il est pratiquement impossible d'anticiper tous les défis auxquels nous pouvons être confrontés dans notre travail.

It is almost impossible to keep up appearances
C'est presque impossible d'avoir l'air normal

As it is almost impossible to measure the wire capacitance we recommend to calculate with 1 m.
Comme il est pratiquement impossible de mesurer la capacité de la ligne, nous recommandons le calcul avec 1 m.