IT IS ALMOST IMPOSSIBLE in Slovenian translation

• je skoraj nemogoče
• skoraj ni mogoče
• skoraj nemogoče se je
• je to skoraj nemogoche

Examples of using It is almost impossible in English and their translations into Slovenian

The Treaty of Lisbon is so obscure that it is almost impossible to understand.
Lizbonska pogodba je tako nejasna, da jo je skoraj nemogoče razumeti.

Beauty standards change so frequently that it is almost impossible to keep track!
Standardi lepote se pogosto spreminjajo, zato jim je skoraj nemogoče slediti!

Well, but it is considered that it is almost impossible to restore the blood circulation if you're over 45 years old?
Ja, ampak govorijo, da skoraj ni mogoče obnoviti krvni obtok po 45. letu,?

But doctors add: it is almost impossible in a random way how to win the lottery.
Toda zdravniki dodajo: skoraj nemogoče se je naključno naučiti, kako zmagati na loteriji.

Outwardly, it is no different from a"currency" colleague, and it is almost impossible to find functional differences.
Zunaj se ne razlikuje od"valutnega" kolega in skoraj ni mogoče najti funkcionalnih razlik.

An additional advantage of such furniture is minimal heating in case of sunlight(it is almost impossible to sit on sun-heated skin).
Dodatna prednost takšnega pohištva je minimalno ogrevanje v primeru sončne svetlobe(skoraj ni mogoče sedeti na soncu, ki je ogrevana).

Many of the problems are caused by the old spatial planning documents, because it is almost impossible to change the purpose of a constructible land.
Veliko težav jim povzročajo tudi stari prostorski akti, saj skoraj ni mogoče spremeniti namembnosti zazidljivih zemljišč.

It is almost impossible to hurt Rose
Skoraj nemogoče je poškodovati Rose

It is almost impossible to say these Messages aloud,
Skoraj nemogoče je ta sporočila izgovoriti na glas

It is almost impossible to sell advertising during the economic crisis and virtually all our
Skoraj nemogoče je, da bi prodali oglasni prostor med ekonomsko krizo

It is almost impossible to understand what is happening in the world today without understanding how our lives are governed by the"politicized global debt-money regime.".
Skoraj nemogoče je razumeti kaj se danes dogaja v svetu, če ne razumemo kako naša življenja upravlja»spolitiziran globalni režim denarnega dolga«.

It is almost impossible to keep away something from this inquisitive generation that will go beyond limits just to feed their curiosity.
Skoraj nemogoče je obdržati nekaj od te radovedne generacije, ki bo presegla meje, samo da bi nahranila njihovo radovednost.

Everyone has it in the house, and it is almost impossible to imagine your life without this sanitary fixture.
Vsakdo ga ima v hiši in skoraj je nemogoče predstavljati svoje življenje brez te sanitarne opreme.

It is almost impossible to completely delete information that has entered the network
Skoraj nemogoče je popolnoma izbrisati informacije, ki so vstopile v omrežje,

It is almost impossible to stop thinking about a former life partner,
Skoraj nemogoče je prenehati razmišljati o nekdanjem življenjskem partnerju,

For instance, it is almost impossible to pay attention if the brain is making an abundance of alpha
Na primer, skoraj nemogoče je, da bi bili pozorni, če možgani proizvajajo preobilo alfa

(SV) Mr President, it is almost impossible to grasp the terrible statistics being mentioned,
(SV) Gospod predsednik, skoraj nemogoče je zapopasti grozljive statistične podatke,

It is almost impossible to predict how the GDP surplus will be used for the creation of new jobs(14).
Skoraj nemogoče je napovedati, kako bo presežek BDP uporabljen za ustvarjanje novih delovnih mest(14).

After all, dealing with relationships is complicated and sometimes it is almost impossible to figure out what it is that the other person is really looking for.
Po vsem, ki se ukvarjajo z odnosi je zapletena in včasih skoraj nemogoče je, da ugotovimo, kaj je to, da je druga oseba res iščejo.

psychics do not go to- it is almost impossible to get rid of the insult.
prerokovalci in psihiki ne gredo- skoraj je nemogoče znebiti žalitve.