KILLED IN ACTION - traduction en Français

• tué au combat
• tué en action
• mort au combat
• tué en opération
• tués au combat
• tués en action
• morts au combat
• tuées au combat
• killed in action

Exemples d'utilisation de Killed in action en Anglais et leurs traductions en Français

On September 18 there was another telegram from Major General Ulio confirming that he had been killed in action on August 12.
Le 18 septembre, un autre télégramme du Major-Général Ulio confirma qu'il avait été tué au combat le 12 août.

was killed in action in the Philippines while serving in the Imperial Japanese Navy
est mort au combat aux Philippines alors qu'il servait dans la marine japonaise

was killed in action in France during the First World War on 26 January 1915.
a été tué en action lors de la première Guerre Mondiale en France le 26 janvier 1915.

soldier named Elias Felberg who was killed in action in Normandy exactly 71 years ago.
soldat nommé Elias Felberg qui a été tué au combat en Normandie, il y a exactement 71 années.

Mackintosh was killed in action on the second day of the Battle of Cambrai,
Mackintosh est mort au combat le deuxième jour de la Bataille de Cambrai,

He was killed in action three years later on 6 October 1915 at Hulluch while a lieutenant with 2nd Battalion of the Scots Guards.
Il a été tué en action trois ans plus tard, le 6 octobre 1915 à Hulluch, servant comme lieutenant au 2e Bataillon de la garde écossaise.

he writes of a nightmare that Pudens had been killed in action in Dacia.
il raconte un de ses cauchemars dans lequel Pudens avait été tué en opération en Dacie.

Royal Canadian Artillery, killed in action, 21 July 1944.
l'Artillerie royale canadienne, tué au combat le 21 juillet 1944.

Källner was killed in action while visiting the front lines near Olomouc.
Hans Källner est mort au combat lors d'une visite d'inspection des lignes de front près d'Olomouc.

Like any Dutch Admiral killed in action Jacob van Wassenaer Obdam was given a marble grave memorial,
Comme tout amiral tué en action, Jacob van Wassenaer Obdam à un mémorial, dans ce cas, il s'agit un cénotaphe placé

He died in battle(Killed In Action) on August 27, 1944 in the South of France,
Il est mort au combat(Killed In Action) le 27 août 1944 dans le Sud de la France,

he learned that his brother had been killed in action in Italy at Monte Cassino.
son frère a été tué au combat en Italie au Monte Cassino.

was killed in action in France on September 17 according to word received by his family.
a été tué en action en France le 17 septembre selon le mot reçu par sa famille.

Corporal Wade Kean was killed in action on Iwo Jima March 3rd,
Le caporal Wade Kean est mort au combat à Iwo Jima, le 3 mars 1945,

presumed killed in action.
presumed killed in action.

Names of all the S.A.S. that have been killed in action… are inscribed on this clock.
Noms de tous(sas) qui ont été tués en action. Sont inscrits dans cette montre.

His second son, Walter, was killed in action in France on 15 September 1916.
Son fils, Jean Joseph Marie est tué en action dans la Marne, le 15 septembre 1914.

who was killed in action in September 1914.
est mort au combat en septembre 1914.

Thirty-three men were killed in action, among them the commander of the first relieving unit,
Trente-trois hommes sont morts au combat, dont le commandant de la première unité de relève,

The company records heavy losses in the Battle of the Ardennes: killed in action(KIA) are.
La compagnie enregistre de lourdes pertes dans la Bataille des Ardennes: les Tués En Action(TEA) sont.