LET HIM GO - traduction en Français

• laisser partir
• laisser aller
• relâcher
• lâche-le
• l'ai laissé filer
• laisse-le passer
• qu'il aille
• laisse tomber
• le laisser sortir
• laisse partir
• laissé partir
• laissez partir
• lâchez -le
• lâchez-le
• lâche -le
• laisse aller
• l'a laissé filer

Exemples d'utilisation de Let him go en Anglais et leurs traductions en Français

Let him go.
Laisse-le passer!

I will let him go.
Je vais bientôt le relâcher.

I shouldn't have let him go to the sparring stage.
Je n'aurais pas dû le laisser aller au match d'éxhibition.

I knew he was dirty, and I let him go.
Il savait qu'il était mouillé, et je l'ai laissé filer.

I will tell you what's going on, just let him go.
Je te raconterai ce qui se passe, lâche-le.

I had to let him go.
je devais le laisser partir.

You gotta let him go.
Tu dois le laisser sortir.

Let him go to Tartarus and recover the Book.
Qu'il aille au Tartare Ie reprendre.

Let him go!
Laisse tomber.

He's mine, casey, let him go.
C'est le mien, Casey, laisse-le passer.

Otherwise, you have to let him go.
Sinon, il faut le relâcher.

Perhaps we should follow our own advice and let him go.
Peut-être que nous devrions suivre notre propre conseil et le laisser aller.

I had him and I let him go!
Je l'avais et je l'ai laissé filer!

Enough, let him go.
Ça suffit, lâche-le!

Can we let him go?
On peut le laisser sortir?

Let him go fishing.
Qu'il aille pêcher.

Changuila, let him go!
Changuila, laisse tomber!

We're just gonna let him go?
On va juste le relâcher?

We gotta let him go.
Il faut le laisser aller.

One of them Dodge Chargers, let him go by.
Une Dodge Charger. Laisse-le passer.