MAIN PARAMETERS - traduction en Français

• principaux paramètres
• principaux critères
• principales caractéristiques
• grands paramètres

Exemples d'utilisation de Main parameters en Anglais et leurs traductions en Français

All HEAT assessments require you to enter two main parameters: the amount of walking and/ 61 or cycling
Étape 2: saisissez vos données Toutes les évaluations réalisées au moyen de l'outil HEAT requièrent deux paramètres essentiels, que vous devrez saisir:

This model shall include the dynamic parameters of the generating units involved, main parameters of unit governors,
Ce modèle devra tenir compte des paramètres dynamiques des unités de production en cause des principaux paramètres des régulateurs d'unité,

Parameters that influence earth resistance measurements There are two main parameters that influence earth resistance measurements:- the resistance of the auxiliary stakes H
Paramètres d'influence de la mesure de terre Une mesure de terre a deux paramètres majeurs d'influence:- la résistance des piquets auxiliaires H

This system with some optional extras can control the 4 main parameters that ensure a correct cleaning cycle:
Avec cet équipement et quelques options, il est possible de contrôler quatre paramètres fondamentaux qui garantissent un cycle de nettoyage correct:

It is however useful to remember that the main parameters of IOM's staff, including grades
Il est cependant utile de se rappeler que les principaux paramètres régissant les conditions d'emploi du personnel de l'OIM,

on the basis of the main parameters defined and recorded in Security Council resolutions,
sur la base des principaux paramètres définis et énoncés dans les résolutions du Conseil de sécurité,

The main parameters of the new agreement we propose on the non-weaponization of outer space are set out in document CD/1679,
Les principaux paramètres du nouvel accord sur la non-implantation d'armes dans l'espace que nous proposons sont exposés dans le document CD/1679,

Maestro Connect is able to monitor the state and main parameters of the main operating groups(spindle,
Maestro Connect est en mesure de monitorer l'état et les principaux paramètres de certains groupes opérateurs(électromandrin,

the Working Group succeeded in identifying and defining the main parameters of the question: first that the Security Council should be enlarged;
le Groupe de travail a réussi à identifier et à définir les principaux paramètres de la question, soit, premièrement, que le Conseil doit être élargi

In its resolution 1696(2006), the Security Council defined the main parameters which will guide the way in which the Iranian nuclear issue is approached by the international community
Le Conseil de sécurité a défini dans sa résolution 1696(2006) les principaux paramètres qui orientent l'attitude à l'égard du dossier nucléaire iranien de la communauté internationale et de l'Union européenne,

guided by the quadrennial comprehensive policy review, which establishes the main parameters of development activities in the United Nations system agreed to by member governments.
sont conformes à l'examen quadriennal complet qui fixe les principaux paramètres des activités de développement des Nations Unies convenus par les gouvernements membres.

Technology Park of Córdoba"Rabanales 21" have worked together in the design of a unidirectional software for monitoring the main parameters of grain storage facilities built by Silos Córdoba.
Technologique de Cordoue"Rabanales 21", ont travaillé ensemble dans la conception d'un logiciel unidirectionnel pour surveiller les principaux paramètres des usines de stockage de céréales construites par Silos Córdoba.

we have carried out sensitivity analyses on these tests by varying the main parameters adopted.
nous avons procédé à des analyses de sensibilité sur ces tests en faisant varier les principaux paramètres retenus.

it also designed a software tool integrating the main parameters needed to develop such a prevention device.
il conçoit aussi un utilitaire qui intègre les principaux paramètres nécessaires à l'élaboration d'un tel dispositif de prévention.

For employers, the business case in favour of the new Standard rests on four main parameters- enhanced cost effectiveness,
Dans le cas des employeurs, le plan de mise en oeuvre de la nouvelle norme repose sur quatre paramètres principaux- une rentabilité accrue,

will be based on the three main parameters: the probability of default“PD”,
sera basée sur les trois paramètres principaux: la probabilité de défaut« PD»,

The main parameters to be taken into consideration are as follows:
Les paramètres principaux à prendre en considération sont les suivants:

redefinition of the main parameters for court and out-of-court proceedings
de redéfinition des paramètres principaux des procédures judiciaires

interaction properties of a vehicles and reproducing collapse modes of load paths", the two main parameters identified as important for improving compatibility in terms of partner protection.
ces propriétés et ces modes étant les deux paramètres principaux recensés comme jouant un rôle important dans l'amélioration de la compatibilité des véhicules en termes de protection des usagers de la route.

nuclear, kinetic or electromagnetic energies or some exchange between two of them are in play and what the main parameters are, such as size
encore s'il y a échange entre deux formes d'énergie et quels sont les principaux paramètres(tels que la taille et la masse de l'objet)