MENU CHANGES - traduction en Français

• menu change
• carte change
• changements de menu
• menu varie
• carte évolue

Exemples d'utilisation de Menu changes en Anglais et leurs traductions en Français

The proposal of the menu changes daily and the range of the dishes selection offered for each course is wide.
La proposition du menu change chaque jour et l'éventail des plats proposés à la sélection pour chaque cours est large.

The menu changes seasonally, but the tasty fillet steak is a staple;
Le menu change selon les saisons, mais le filet savoureux steak est un aliment de base;

dinner is tasty and the menu changes every few days.
le dîner est délicieux et le menu change tous les quelques jours.

This is the experience offered by the restaurant of Shalai Resort: a gourmet restaurant of the highest level, where the menu changes depending on the products available seasonally.
Un restaurant Gourmet du plus haut niveau où le menu change selon les produits de saison.

the menu changes regularly the dinner menu typically changes nightly.
gastronomique(avec des influences saisonnières) pour les trois repas, et le menu change régulièrement.

the included breakfast is delicious and the menu changes daily.
le petit déjeuner inclus est délicieux et le menu change tous les jours.

The menu changes every week, you can go to eat breakfast,
Avec un menu qui change toutes les semaines, on peut y manger pour le déjeuner,

The menu changes with the seasons and the catch of the day,
La carte s'adapte aux saisons et à la pêche du jour,

Every season the menu changes with priority to the producers,
La carte est renouvelée chaque saison avec une priorité aux producteurs,

The focus is on fresh regional ingredients, and the menu changes with the seasons, the harvests
On y cuisine local et le menu évolue au fil des saisons, des moissons et avec l'arrivage des pois sons,

The culinary traditions of our home are closely connected with our French neighbors', the menu changes with the season.
Aller de pair avec la tradition culinaire de notre pays et de nos voisins français, la carte varie selon la saison.

then make Picture menu changes.
puis effectuer les changements dans le menu Image.

Tools button: Displays the option menus. The option menu changes according to the current status.
Outils: Affiche les options de menu les options de menu varient selon l'état actuel.

Menu- Move one level up Enter- Return to menu Changes will not be saved!
Menu- Revenir vers le niveau supérieur Saisie- Revenir au menu Les modifications ne sont pas sauvegardées!

The menu changes everyday but the quality stays:
Le menu change chaque jour mais pas la qualité:

Dedicated to traditional French cuisine, the menu changes with the season but you will most likely be able to order the‘Sea bass fillet with spinach'
Dédié à la cuisine traditionnelle française, le menu change avec les saisons, mais vous pourrez aussi commander le filet de bar aux épinards ou un steak tartare coupé à

the main theme is meat but the menu changes with the seasons, constantly adapting to the climate
le thème principal est la viande, mais le menu change avec les saisons, s'adaptant constamment avec le climat

Executive Menu at 35€ from Tuesday to Friday at noon for tables of up to 10 people(not available in August), our menu changes daily closed on Mondays for a weekly break.
Menu exécutif à 35€ du mardi au vendredi midi pour les tables jusqu'à 10 personnes(non disponible en août), notre menu change tous les jours fermé le lundi pour une pause hebdomadaire.

then lunch at the vineyard restaurant, where the menu changes daily depending on the local markets
puis déjeuner au restaurant du domaine, où les menus changent quotidiennement en fonction du marché

The menu changes everyday and there are many offers according to the chef: vegetarian, fish
Le menu change chaque jour avec plein de propositions différentes du chef de cuisine: