METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE - traduction en Français

• méthodes de travail du comité
• méthodes de travail de la commission

Exemples d'utilisation de Methods of work of the committee en Anglais et leurs traductions en Français

Some delegations were of the view that there had been positive developments in the revitalization of the agendas and methods of work of the Committee and its Subcommittees and recognized the important efforts to widen
Quelques délégations ont été d'avis que des progrès avaient été accomplis en ce qui concerne la revitalisation des objectifs et des méthodes de travail du Comité et de ses Sous-Comités et ont constaté

E/C.2/2005/L.2 Item 7-- Review of the methods of work of the Committee: implementation of Economic
E/C.2/2005/L.2 Point 7-- Examen des méthodes de travail du Comité: application de la résolution 1996/31 du Conseil économique

E/C.2/2009/L.2 Item 6-- Review of the methods of work of the Committee: implementation of Economic
E/C.2/2009/L.2 Point 6-- Examen des méthodes de travail du Comité: application de la résolution 1996/31 du Conseil économique

III. OVERVIEW OF THE METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE 105.
Iii. présentation des méthodes de travail du comité 107.

REVIEW OF METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE.
Examen des methodes de travail du comite.

REVIEW OF METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE.
Examen des méthodes de travail du Comité.

VI. REVIEW OF METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE 369- 399 65.
Vi. examen des methodes de travail du comite 369- 399 68.

METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE agenda item 6.
MÉTHODES DE TRAVAIL DU COMITÉ point 6.

METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE agenda item 6.
METHODES DE TRAVAIL DU COMITE point 6 de l'ordre du jour.

Method of work of the committee.
Méthode de travail du comité.

The traditional spirit and method of work of the Committee had been maintained
L'esprit traditionnel et les méthodes de travail du Comité ont prévalu

Review of the method of work of the Committee, its agenda and its list of Territories;
L'examen des méthodes de travail du Comité, de son ordre du jour et de sa liste de territoires;

A number of delegations made statements concerning the overall functioning and method of work of the Committee on Information.
Un certain nombre de délégations ont fait des déclarations concernant le fonctionnement général et les méthodes de travail du Comité de l'information.

METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE UNDER ARTICLE 40 OF THE COVENANT: NEW.
Méthodes de travail du Comité au titre de l'article 40 du Pacte: faits nouveaux.

The method of work of the Committee is to meet to review submissions,
La méthode de travail du Comité consiste à se réunir pour examiner les demandes soumises,

The representative of Egypt referred to the method of work of the Committee and was of the view that the open-ended working group should continue to be active between sessions
Le représentant de l'Égypte, se référant à la méthode de travail du Comité, a estimé que le groupe de travail à composition non limitée devrait continuer à

Some delegations, noting that the element covered simply a method of work of the Committee, proposed that the provision should be dealt with in the Committee's rules of procedure,
Certaines délégations, notant que l'élément visait uniquement une méthode de travail du Comité, ont proposé que la disposition soit examinée dans le cadre du règlement intérieur du Comité

The method of working of the Committee is by representatives and their advisers scrutinizing,
La méthode de travail du Comité consiste à faire examiner par les représentants

with respect to the review of the method of work of the Committee, with particular reference to Special Committee decision of 15 August 1991 concerning Puerto Rico. It states.
en ce qui concerne l'examen des méthodes de travail du Comité, en attachant une attention particulière à la décision du Comité spécial datée du 15 août 1991 concernant Porto Rico, qui se lit comme suit.

The Chairman drew members' attention to the method of work of the Committee, with particular reference to the"Special Committee decision of 10 June 2002 concerning Puerto Rico", Committee decision of 10 June 2002 concerning Puerto Rico.">
Le Président appelle l'attention sur les méthodes de travail du Comité, avec une attention particulière sur la question intitulée"Décision du Comité spécial en date du 10 juin 2002 concernant Porto Rico",