Exemples d'utilisation de More efficient en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
vehicle scrapping programmes have created strong incentives to use more efficient vehicles.
les programmes de mise à la casse ont créé de fortes incitations à utiliser des véhicules plus économes en carburant.to play here and should be more proactive to encourage the more efficient production and use of energy.
en la matière et devraient agir davantage en amont pour favoriser une production et une utilisation plus rationnelles de l'énergie.The new accounting software acquired has helped to make STIPRO more efficient, and better able to ensure its accountability to donors.
L'acquisition du nouveau logiciel de comptabilité a permis à la STIPRO de faire preuve de plus d'efficacité et d'accroître sa responsabilisation à l'égard des donateurs.The Committee agrees that it would be more efficient to carry out these liquidation tasks at Headquarters than in the mission area.
Il estime qu'il serait plus rationnel de procéder à cette opération au Siège que dans la zone de la mission.Moreover, Maroc Telecom regularly renews its vehicle fleet and introduces less polluting vehicles with more efficient motorization.
Par ailleurs, Maroc Telecom renouvelle régulièrement son parc automobile en introduisant des véhicules moins polluants et plus économes en carburant.It provides the basis for developing recommendations for a more efficient system.
Elle sert de point de départ pour l'élaboration de recommandations en vue d'accroître l'efficacité du système;Recommends, specifically with respect to the third option- more efficient production and use of fossil fuels.
Recommande, en particulier en ce qui concerne la troisième option, à savoir la production et l'utilisation plus rationnelles des combustibles fossiles.The consideration of asylum applications will be made more efficient and the legal protection of applicants will be improved.
L'examen des demandes d'asile deviendra plus rationnel et la protection des demandeurs sera améliorée.The Secretariat aims to simplify the reports to make them more efficient, reliable, useful and timely.
Le but du Secrétariat est de simplifier les rapports pour les rendre plus rationnels, Thus, local businesses are vulnerable to competition from neighbouring islands with lower wage levels and from larger, more efficient businesses in the United States.
En conséquence, les entreprises locales sont vulnérables à la concurrence des îles voisines, où le coût salarial est moindre, et des entreprises américaines The ratio TOE/GDP basically refers to all that engineers can do to make more efficient cars, coffee machines, houses, and trains.
Car le terme TEP/PIB désigne de manière synthétique tout ce que les ingénieurs savent faire pour proposer des voitures, des cafetières, et des maisons plus économes.It is now increasingly recognized that the latter objective requires more efficient water-resources management and use.
On reconnaît désormais de it would be more efficient and less costly to allow them access to the Dispute and Appeals Tribunals.
il serait plus rationnel et cleaner and more efficient, the transport sector can address these challenges, while ensuring the shift to sustainable low-carbon societies.
it is 30% more efficient than the best energy class A 0.19 kWh/ kg.
These logistics chains could provide more sustainable(and also commercially more efficient) transport solutions than road-only transport.
Ces réseaux devraient offrir des solutions modern washing machines are more efficient, but the programs last longer.
Les lave-linges modernes sont plus économes, mais les programmes durent on how to make the work of the Section more efficient and effective.
sur les moyens de rendre les travaux de la Section plus rationnels et rather make more efficient use of existing resources.
plutôt de faire un usage plus rationnel des ressources existantes.We could have been more efficient by making one pattern
Nous aurions pu être plus économe en réalisant un mouvement
