MOST EFFECTIVE METHODS - traduction en Français

• méthodes les plus efficaces
• les méthodes les plus efficaces
• l'un moyens les plus efficaces

Exemples d'utilisation de Most effective methods en Anglais et leurs traductions en Français

You will be able to learn the most effective methods to prepare the body for combat or any other form of extreme stress,
Vous pourrez apprendre les méthodes les plus efficaces afin de préparer le corps pour le combat ou toute autre forme de stress extrême,

provide information on the most effective methods for stimulating demand
fournissent des informations sur les méthodes les plus efficaces pour stimuler la demande

is an applied study of the most effective methods for checking the vision of kindergarten children at school.
une subvention conjointe CRSNG/IRSC, elle étudie les méthodes les plus efficaces de contrôle de la vision chez les enfants à l'école maternelle.

continue to seek the most effective methods of coordination in addressing humanitarian crises.
continue de rechercher les méthodes les plus efficaces de coordination pour faire face aux crises humanitaires.

It is recognized that the pressing web of challenges on the poverty alleviation front will require continuous attention to developing and using the most effective methods to mobilize all resources in pursuit of a common goal.
Il est clair que l'ampleur et la complexité des obstacles à surmonter pour atténuer la pauvreté nécessiteront un effort incessant en vue de mettre au point et d'employer les méthodes les plus efficaces afin de mobiliser toutes les ressources au service d'un objectif commun.

and the promotion of the most effective methods.
promouvoir les méthodes les plus efficaces.

writing things down is one of the simplest and most effective methods for remembering something-"paired with an instant real-time translation,
les choses par écrit est l'un des plus simples et les plus efficaces méthodes pour se rappeler quelque chose-"jumelé avec une traduction en temps réel instantanée,

One of the most effective methods for changing perceptions
L'une des méthodes les plus efficaces pour changer les perceptions

It is one of the most effective methods of addressing the worst manifestations of poverty,
Il s'agit d'une des méthodes les plus efficaces de lutte contre les situations de pauvreté les plus graves,

sanitary measures to remove the risk factors in public health care are the most effective methods in lowering the incidence of non-communicable diseases.
sanitaires visant à éliminer les facteurs de risques liés à la santé publique sont les moyens les plus efficaces de diminuer l'incidence des maladies non transmissibles.

The aim of this project was to develop evidence-based guidelines on the most effective methods of assessing the health and well-being of people
Le but de ce projet est d'établir des directives fondées sur 1'expérience concernant les méthodes les plus efficaces d'évaluer la santé

Clearing house mechanism where inventories of forest-related technologies and the most effective methods of transfer of such technologies are stored which will enable countries,
Iv Centre d'échange où sont conservés les inventaires des technologies liées aux forêts et les méthodes les plus efficaces de leur transfert, ce qui permettra aux pays, notamment les pays en développement,

the most appropriate forest-related technologies, as well as the most effective methods of transfer of those technologies to developing countries among Governments,
de dresser l'inventaire des technologies les plus appropriées en ce qui concerne les forêts, ainsi que des méthodes les plus efficaces de transfert de technologie vers les pays en développement entre les gouvernements,

use of the most efficient and most effective methods of trapping wildlife.
la protection de l'environnement; et l'utilisation des méthodes les plus efficaces de piégeage des animaux sauvages.

Heightened international attention to migration presents a window of opportunity for States to explore the most effective methods of managing this complex transnational phenomenon for the benefit of all,
Si l'on porte au niveau international une attention plus grande à la migration, les États seront en mesure d'étudier les moyens les plus efficaces de gérer ce phénomène transnational complexe au profit de tous,

the international community acknowledge that the education of girls is one of the most effective methods for the development of a nation
la communauté internationale savent que l'éducation des filles est l'un des meilleurs moyens d'assurer le développement d'une nation

advise workers and employers on the most effective methods of compliance and bring shortcomings
conseillent les travailleurs et les employeurs sur les moyens les plus efficaces de respecter les normes du travail;

monitoring has proved to be one of the most effective methods of professionalizing local police.
le travail de surveillance et d'orientation sur le tas était l'une des méthodes les plus efficaces de professionnalisation des policiers locaux.

duties of States and on the most effective methods of ensuring sustainable development of the marine
devoirs des États et à la façon la plus efficace d'assurer un développement durable du milieu marin

the detailed engineering studies will provide the information needed to determine the most effective methods to remediate the site.
les études techniques détaillées fourniront les renseignements nécessaires pour déterminer les méthodes les plus efficaces pour la remise en état du site.