Exemples d'utilisation de Net earnings attributable en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Adjusted Net Earnings Attributable to Shareholders of the Corporation Adjusted net earnings attributable to shareholders of the Corporation decreased by $1.7 million, or 2.2%, from $77.3 million
Résultat net attribuable aux actionnaires de la Société ajusté Le résultat net attribuable aux actionnaires de la Société ajusté a diminué de 1,7 million de dollars,Net earnings attributable to participating shareholders for the three-month period ended December 31,
Le bénéfice net attribuable aux détenteurs d'actions participantes s'est chiffré à 82 M$(0,18$ par action)Net earnings attributable to common shareholders for the three-month period ended December 31,
Le bénéfice net attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires s'est chiffré à 278 M$(0,39$ par action)Consequently, net earnings attributable to common shareholders of Power Financial including other items for the three-month period ended March,
Par conséquent, le résultat net attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires de la Financière Power, incluant les autres éléments, s'est établi à M$,Adjusted Net Earnings Attributable to Shareholders of the Corporation Adjusted net earnings attributable to shareholders of the Corporation decreased by $4.7 million, or 9.6%, from $48.8 million
Résultat net attribuable aux actionnaires de la Société ajusté Le résultat net attribuable aux actionnaires de la Société ajusté a diminué de 4,7 millions de dollars,Lifeco or the Company today announced net earnings attributable to common shareholders of $731 million
Lifeco ou la compagnie a annoncé aujourd'hui un bénéfice net attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires de 731 M$,The following table reconciles the net earnings attributable to common shareholders
Le tableau suivant présente un rapprochement entre le bénéfice net attribuable aux détenteurs d'actions ordinairesNet earnings attributable to participating shareholders(including other items and after dividends on non-participating shares) for the three-month period ended June,
Pour le semestre clos le juin, le résultat net attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires de la Financière Power(compte tenu des autres élémentsNet earnings attributable to participating shareholders(including other items and after dividends on non-participating shares) for the six-month period ended June,
Pour le trimestre clos le juin, le résultat net attribuable aux détenteurs d'actions participantes(compte tenu des autres éléments et après les dividendes sur les actions non participantes)Net earnings attributable to participating shareholders for the three-month period ended September 30,
Le bénéfice net attribuable aux détenteurs d'actions participantes s'est chiffré à 204 M$(0,44$ par action)Net earnings attributable to common shareholders of Power Financial(including other items and dividends on perpetual preferred shares)
Pour le trimestre clos le juin, le résultat net attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires de la Financière Power(compte tenu des autres élémentsNet earnings attributable to common shareholders for the twelve-month period ended December 31, 2016 were $1,919 million or $2.69 per share,
Le bénéfice net attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires s'est chiffré à 1 919 M$(2,69$ par action) pour l'exercice clos le 31 décembre 2016,Net earnings attributable to shareholders of the Corporation 82.8-(6.6)- 76.2 Dividends on preferred shares, net of related taxes 5.1--- 5.1 Net earnings attributable to participating shares$ 77.7$-$(6.6)$-$ 71.1.
Résultat net attribuable aux actionnaires de la Société 82,8-(6,6)- 76,2 Dividendes sur actions privilégiées, déduction faite des impôts y afférents 5,1--- 5,1 Résultat net attribuable aux actions participantes 77,7$-$(6,6)$-$ 71,1.consistent with the presentation in previous years, net earnings attributable to participating shareholders are presented in the section“Results of Power Corporation of Canada” and are comprised of.
conformément à la présentation des exercices précédents, le bénéfice net attribuable aux détenteurs d'actions participantes est présenté dans la section Résultats de Power Corporation du Canada et comprend ce qui suit.compared with net earnings attributable to common shareholders of $1,184 million or $1.254 per share
comparativement à un bénéfice net attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires de 1 184 M$(1,254$ par action)For the first quarter of 2018, net earnings attributable to the participating account were nil compared to $29 million for the same quarter last year,
Le bénéfice net attribuable au compte de participation a été de néant pour Net earnings attributable to participating shareholders for the twelve- month period ended December 31, 2016 were $1,082 million or $2.33 per share,
Le bénéfice net attribuable aux détenteurs d'actions participantes s'est chiffré à 1 082 M$(2,33$ par action) pour l'exercice clos Compared to the previous quarter, net earnings attributable to the participating account increased by $6 million,
Le bénéfice net attribuable au compte de participation a augmenté de 6 M$ par rapport au trimestre précédent,
