OVERVIEW OF THE SITUATION - traduction en Français

• aperçu de la situation
• vue d'ensemble de la situation
• portrait de la situation

Exemples d'utilisation de Overview of the situation en Anglais et leurs traductions en Français

Overview of the situation with regard to the quality of waters used as sources for drinking water 17.
Aperçu de la situation concernant la qualité des eaux utilisées pour.

The declared objective was to obtain an overview of the situation with the goal of seeking methods of reform.
L'objectif déclaré était d'avoir un aperçu général de la situation en vue de trouver des moyens de procéder à la réforme.

Overview of the situation The figure below shows how the radio spectrum between 2500
Aperçu de la situation La figure suivante montre l'utilisation du spectre radioélectrique entre 2500

Table 3 provides an overview of the situation and includes(amongst other things)
Le tableau 3 présente une vue générale de la situation et comprend entre autres(mais pas uniquement)

Overview of the situation before the border, based on data for Schengen uniform visas;
Aperçu de la situation avant l'entrée sur base des données des visas uniformes Schengen.

Wastewater treatment facilities: overview of the situation on worker exposure to bioaerosols.
Les centres de traitement des eaux usées: état de la situation sur l'exposition des travailleurs aux bioaérosols.

The sixth cluster will be devoted to an overview of the situation and policies related to children,
Le sixième sujet sera consacré à un examen d'ensemble de la situation et des politiques ayant trait aux enfants,

The study, which provides an overview of the situation in nine countries, is based on responses to a questionnaire provided by experts from the countries covered.
Cette étude, qui dresse un bilan de situation dans neuf pays, s'appuie sur les réponses à un questionnaire fournies par des experts des pays visés.

An overview of the situation in Canada showed us that Canadian society's bilingualism has prompted the creation of clear policies regarding translation.
Un résumé de la situation au Canada nous a révélé que le bilinguisme y a inspiré l'élaboration de politiques claires en matière de traduction.

Its main objective was to collect information on all the accidents taking place in the country so as to have an overview of the situation.
Son principal objectif est de collecter des informations sur tous les accidents qui se produisent dans le pays afin d'avoir une vision d'ensemble de la situation.

It provides an overview of the situation of people with disabilities
Il donne un aperçu de la situation actuelle des personnes handicapées

was devoted to obtaining an overview of the situation in Europe through a detailed questionnaire to the Governments of member States
a consisté à établir une vue d'ensemble de la situation en Europe en adressant un questionnaire détaillé aux gouvernements des Etats membres

Please provide an overview of the situation of women living in poverty in Finland
Veuillez donner un aperçu de la situation des femmes qui vivent dans l'indigence en Finlande,

The corresponding Secretary-General's reports provide an overview of the situation globally, drawing on national reports and other sources of information,
Les rapports correspondants du Secrétaire général présentent une vue d'ensemble de la situation dans le monde, à partir des informations communiquées dans les rapports nationaux

Overview of the situation Between 2001 and 2013,
Portrait de la situation Entre 2001 et 2013,

This edition of the European market observation provides- as is customary- an overview of the situation in the various inland navigation market segments as well as of the economic development in this business sector.
Le présent numéro de l'Observation du marché européen offre- comme habituellement- un aperçu de la situation des différents segments du marché de la navigation intérieure et de l'évolution économique de ce secteur d'activité.

The aim of the workshop was to gain an overview of the situation and to see how the teams working on AEIDL's various contracts could,
Le but de l'atelier était d'avoir une vue d'ensemble de la situation et de voir comment les équipes travaillant sur les différents contrats de l'AEIDL pourraient,

Overview of the Situation Various contaminants,
Portrait de la situation actuelle Divers contaminants,

gave an overview of the situation in Hungary which is influenced by global market trends including the trend to lower carbon emissions.
a donné un aperçu de la situation en Hongrie, qui suit l'évolution du marché mondial, caractérisée notamment par la tendance à une réduction des émissions de carbone.

The present report provides an overview of the situation of indigenous peoples in the Russian Federation
Le présent rapport donne un aperçu de la situation des peuples autochtones en Fédération de Russie